{"id":30156,"date":"2013-01-10T12:37:01","date_gmt":"2013-01-10T17:37:01","guid":{"rendered":"http:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?p=30156"},"modified":"2025-02-28T16:01:06","modified_gmt":"2025-02-28T21:01:06","slug":"entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/","title":{"rendered":"Entrevista &#038; Disco: Baron ya B\u00fak-lu &#8211; Akamayong"},"content":{"rendered":"<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-ptdfwo-v80s\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-ptdfwo-v80s\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/PtdFwo-v80s?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/PtdFwo-v80s?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"M&apos;adzu m&apos;at\u00e9be -baron ya b\u00fak-lu (guinea ecuatorial music)\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\\\/#arve-youtube-ptdfwo-v80s\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/PtdFwo-v80s?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"M'adzu m'at\\u00e9be -baron ya b\\u00fak-lu (guinea ecuatorial music)\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/PtdFwo-v80s\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2013-01-31T17:16:21Z\",\"author\":\"Baron ya B\\u00fak-lu\",\"description\":\"Bikutk\\u00f3p-rockn'b\\u00fak-lu-Cancion extraida del album AKAMAYONG\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Disco: Baron ya B\u00fak-lu &#8211; Akamayong<\/p>\n<p>Pa\u00eds: Guinea Ecuatorial<\/p>\n<p>G\u00e9nero: Bikutsi, Afrorock, Bolo, Soukous, Funk, Balada reggaerock<\/p>\n<p>El cantante ecuatoguineano Baron ya B\u00fak-lu, quien particip\u00f3 en nuestro compilado <a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/pequeno-corazon-de-africa\/\"><em>Peque\u00f1o coraz\u00f3n de \u00c1frica<\/em><\/a> el a\u00f1o pasado con el tema &#8220;Panafricano&#8221;, \u00a1acaba de lanzar su nuevo disco <em>Akamayong<\/em>! <\/p>\n<p>Hace unos d\u00edas nos concedi\u00f3 esta interesante entrevista sobre su nuevo disco, que hemos dividido en dos secciones: 1) Preguntas y respuestas y 2) Una descripci\u00f3n del disco, tema por tema.<\/p>\n<h4>Entrevista exclusiva a Baron ya B\u00fak-lu<\/h4>\n<p><em>\u00bfCu\u00e1l es el mensaje principal de este nuevo disco, Akamayong?<\/em><\/p>\n<ul>\nEl tema principal de la obra es sobre el abuso de poder que estamos sufriendo en los \u00faltimos d\u00edas en todo el mundo. Estamos volviendo a perder todos los derechos que en su d\u00eda fueron conquistados a base de ostias por nuestros abuelos, padres, tios, hermanos, etc\u2026<\/ul>\n<p><em>\u00bfQu\u00e9 elementos de la m\u00fasica tradicional ecuatoguineana se escuchan en este disco?<\/em><\/p>\n<ul>\n&#8220;Z\u00e9ng Barbara&#8221; es la pieza que abre la obra y es un tipo bikut-s\u00ed, mbaya, antiguamente lo cantaban y bailaban, nuestras madres y abuelas cuando festejaban el nacimiento de un beb\u00e9 o en bodas. Le he a\u00f1adido una dosis afrorock, un estilo algo personalizado.<\/p>\n<p>Otro de los temas de la misma onda es &#8220;M&#8217;adzu m&#8217;at\u00e9be&#8221;. Es un ritmo tambi\u00e9n muy antiguo y tradicional, lo estoy casi rescatando, que se llama Bolo, acorde\u00f3n y percusi\u00f3n. Se sigue llevando en algunas zonas del norte de Guinea Ecuatorial, sur de Camer\u00fan y Gab\u00f3n (Oyem, Bitam, Minvoul y Mitzic, etc); uno de los artistas m\u00e1s relevantes es Asumu Ely.<\/p>\n<p>&#8220;Chico Obama&#8221;, &#8220;Shake It (Guinea Ecuatorial)&#8221; y &#8220;Akamayong (Ay, qu\u00e9 pena)&#8221; est\u00e1n hechos a lo soukous de Ecua\u2026fang, (Machacando).<\/p>\n<p>&#8220;Sonia&#8221; y &#8220;Tell Me&#8221; est\u00e1n hechos a lo soukousfunk.<\/p>\n<p>&#8220;What&#8217;z Up (I Have A Dream)&#8221; es simplemente una balada reggaerock, a lo b\u00fak-lu.<\/ul>\n<p><em>Vemos que el disco incluye versos en espa\u00f1ol, fang e ingl\u00e9s. \u00bfC\u00f3mo decide usted qu\u00e9 partes se cantar\u00e1n en un idioma u otro? \u00bfAlgunas cosas se expresan m\u00e1s f\u00e1cilmente en un idioma que otro? \u00bfQu\u00e9 idiomas usa en su vida diaria?<\/em><\/p>\n<ul>\nYo normalmente intento cartar tal y cual me expreso en la vida real. Mis mensajes van dirigidos al mundo. Los idiomas son un veh\u00edculo, con el que me muevo y me comunico con el resto de humanos y cada canci\u00f3n est\u00e1 cantada seg\u00fan el publico del que va dirigido.<\/ul>\n<p><em>\u00bfPudiera ense\u00f1arnos algo de la letra de &#8220;Shake it (Guinea Ecuatorial)&#8221; para que podamos cantarlo y aprender un poco de fang?<\/em><\/p>\n<ul>\nLo voy a hacer por ti..jajaja, solo la primera estrofa:<\/p>\n<ul>\n<em>Ye w\u2019 al\u00edg m\u2019ake m\u2019ak\u00f3bo et\u00e1, et\u00e1m, mogni\u00e9 one v\u00e9?<br \/>\nYe w\u2019 al\u00edg m\u2019ake m\u2019at\u00e9be et\u00e1, et\u00e1m, mogni\u00e9 odug ma<br \/>\nYe w\u2019 al\u00edg m\u2019ake m\u2019ak\u00f3bo et\u00e1, et\u00e1m, mogni\u00e9 one v\u00e9?<br \/>\nYe w\u2019 al\u00edg m\u2019ake m\u2019adj\u00e9m et\u00e1m, et\u00e1m eh!!!?<\/p>\n<p>Guinea Ecuatorial, az\u00edg d\u2019 ake \u00f3s\u00fa (2)<\/em><\/ul>\n<\/ul>\n<p><em>\u00bfQu\u00e9 acogida ha recibido su m\u00fasica en Guinea Ecuatorial, en Espa\u00f1a y en otras partes del mundo?<\/em><\/p>\n<ul>\nLo t\u00edpico, al ser una m\u00fasica autoproducida y sin ning\u00fan tipo de apoyo, se va moviendo poco a poco. En todo caso, tampoco la hago para que se ponga de moda; las modas son muy pasajeras. En todo caso, si encontrara un poco de apoyo, tampoco ser\u00eda nada malo.<\/ul>\n<p><em>\u00bfQu\u00e9 planes tiene para el 2013?<\/em><\/p>\n<ul>\nCon esas cosas nunca se sabe. No soy de hacer muchos planes. Hago un proyecto y me voy moviendo a medida que van saliendo las cosas.\n<\/ul>\n<h4>Descripci\u00f3n del disco Akamayong, tema por tema<\/h4>\n<p><strong>Akamayong (Ay, qu\u00e9 pena)<\/strong><\/p>\n<ul>\nEl deber de un Akamayong era proteger a la tribu, defender a su etnia. Ese era su cometido.<\/p>\n<p>Lleg\u00f3 el opresor y lo corrompi\u00f3. Lleg\u00f3 y le oblig\u00f3 a ser \u201cmilitar\u201d o Edzima, derivado de Edsingang (coco). En un esbirro en su propio pueblo le volvi\u00f3.<\/p>\n<p>Cuando nuestros ancestros se encontraban con un Akamayong, era se\u00f1al de alegr\u00eda; en nuestros tiempos, el militar representa el miedo y el dolor.\n<\/ul>\n<p><strong>Chico Obama<\/strong><\/p>\n<ul>\nDesde entonces, Chico Obama (el gavil\u00e1n) dej\u00f3 de sobrevolar libremente por nuestros cielos.\n<\/ul>\n<p><strong>Sonia<\/strong><\/p>\n<ul>\nSonia, con temprana edad, se vio obligada a casarse y ser la quinta esposa del amigo de su padre.\n<\/ul>\n<p><strong>Z\u00e9ng Barbara<\/strong><\/p>\n<ul>\nZ\u00e9ng Barbara, una hierba intolerante que al no crecer hacia arriba, obliga a los dem\u00e1s a quedarse, bajo sus garras.\n<\/ul>\n<p><strong>What&#8217;z Up, Tell Me &#038; Shake It (Guinea Ecuatorial)<\/strong><\/p>\n<ul>\nWhat&#8217;z Up, Tell Me, dime, \u00bfqu\u00e9 pasa aqu\u00ed?, \u2026 algo, y seguro que tiene soluci\u00f3n, pero conjunta, para que estos pueblos vuelvan a moverse y bailar el Shake It!!, mueve, baila!!\n<\/ul>\n<p><strong>M&#8217;adzu m&#8217;at\u00e9be<\/strong><\/p>\n<ul>\nY como buen observador, voy mirando, examinando el terreno M&#8217;adzu m&#8217;at\u00e9be. Voy s\u00ed, voy pero, sin prisa ni pausa.\n<\/ul>\n<p>Y mientras tanto, os recomiendo esta nueva obra, grabada entre Madrid y Libreville (Gab\u00f3n), con colaboraci\u00f3n de grandes m\u00fasicos de talla como Patrick Umoh Babeko (Afro Brass), Yolanda Eyama, Soji Sool (Femi Kuti), Moustick Ambassa, Andr\u00e9s Pe\u00f1a Olaegu (Guadalquivir). <em>-I have a dream!!-<\/em><\/p>\n<p>Dedicado a todo aquel que ha pasado por el \u201cv\u00eda crucis\u201d de buscar a un ser querido, por las comisarias, celdas, c\u00e1rceles p\u00fablicas, barracones, etc\u2026 de todo el mundo mundial. <em>Peace!!!<\/em><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-rtnn2fxpr_i\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-rtnn2fxpr_i\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/RtNn2fxPr_I?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/RtNn2fxPr_I?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"baron ya b\u00fak-lu\/AKAMAYONG promo y felicitacion fin de a\u00f1o 2012\/2013\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\\\/#arve-youtube-rtnn2fxpr_i\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/RtNn2fxPr_I?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"baron ya b\\u00fak-lu\\\/AKAMAYONG promo y felicitacion fin de a\\u00f1o 2012\\\/2013\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/RtNn2fxPr_I\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2013-01-06T12:35:23Z\",\"author\":\"Baron ya B\\u00fak-lu\",\"description\":\"AKAMAYONG\\n\\u00c1KAM=D\\u00e9fendre\\\/prot\\u00e9\\n\\nNouveau disque de Bar\\u00f3n YA B\\u00daK-LU\\n\\nLe devoir d' un AKAMAYONG \\u00e9tait de proteger la tribu, de defendre son ethnie, telle \\u00e9tait sa t\\u00e2che.\\nMais l'oppresseur arriba et g\\u00e2cha tout; il arriba et oblige a l' akamayong adevenir \\\"militaire\\\"ou \\\"edzima\\\", qui vient d' esingang (un ogre), un acolyte dans son propre village.\\nQuand nos anc\\u00eatres rencontraient avec un Akamayong, c'\\u00e9tait un signe de joie. Aujourd'hui, le militaire, represente la peur et la douleur.\\nDepuis lors, Chico OBAMA (l'\\u00e9pervier) a librement cess\\u00e9 de survoler nos ciels. SONIA, de tr\\u00e8s jeune \\u00e2ge, a \\u00e9t\\u00e9 oblig\\u00e9e \\u00e1 se marrier et devenir la cinquieme \\u00e9pouse de l'ami de son p\\u00e9re. Z\\u00c9NG BARBARA, un herbe intolerante qui, ne pouvant croi\\u00cctre vers le haut obligeait les autre \\u00e1 rester sous ses griffes.\\nWHAT'Z UP, TELL ME, dis moi: qu'est-ce qui pass\\u00e9 ici...quelque chose et c'est s\\u00fbr qu'il y une solution mais commune, pour que ces peoples bougent encore et dansent le SHAKE IT!!!\\nEt en tant que bon observateur, je regard et j'examine le terrain, M'ADZU M'AT\\u00c9BE, j'avance oui, mais sans hate ni pause.\\n\\nEt entre temps, je vous recommande cette nouvelle oeuvre, enregistr\\u00e9 entre Madrid et Libreville (Gabon), avec la collaboration des grands musiciens comme  Patrick UMOH BABEKO(Afro brass), Yolanda EYAMA, SOJI SOOL(Femi Kuti), Moustick\\nAMBASSA(Awards mellieur bassiste africain 1982) et Andr\\u00e9s PE\\u00d1A OLAEGUI(Guadalquivir).\\n- I HAVE A DREAM-\\n\\n\\\"DEDI\\u00c9 A QUICONQUE QUI A SUIVI LE \\\" VIA CRUCIS\\\" DE CHERCHE UN ETRE AIM\\u00c9, EN PASSANT PAR LES COMMISARIATS, LES CELLUILES, PRISONS PARTICULIES\\\/PUBLIQUES, ETC., DE TOUT CE GRAND MONDE. PAIX!!!!\\\"\\n\\nTraduit en fran\\u00e7ais par; Dr Justo BOLEKIA\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cantante ecuatoguineano Baron ya B\u00fak-lu, quien particip\u00f3 en nuestro compilado <em>Peque\u00f1o coraz\u00f3n de \u00c1frica<\/em>, nos concedi\u00f3 esta interesante entrevista sobre su nuevo disco, <em>Akamayong<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":66024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[439,272,436,34,600,64,67,659,773,81,169],"class_list":["post-30156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-bikutsi","tag-entrevista","tag-funk","tag-guinea-ecuatorial","tag-idiomas-de-guinea-ecuatorial","tag-reggae","tag-rock","tag-soukous","tag-tradicion","tag-videoclips","tag-vosotros","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entrevista &amp; Disco: Baron ya B\u00fak-lu - Akamayong<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrevista exclusiva al cantante ecuatoguineano Baron ya B\u00fak-lu sobre su nuevo disco Akamayong.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista &amp; Disco: Baron ya B\u00fak-lu - Akamayong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrevista exclusiva al cantante ecuatoguineano Baron ya B\u00fak-lu sobre su nuevo disco Akamayong.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zambombazo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-10T17:37:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-28T21:01:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zachary &amp; Betsy Jones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Zamb0mbazo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Zamb0mbazo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zachary &amp; Betsy Jones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zachary &amp; Betsy Jones\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/person\/9102799d8a516e01862183d162194000\"},\"headline\":\"Entrevista &#038; Disco: Baron ya B\u00fak-lu &#8211; Akamayong\",\"datePublished\":\"2013-01-10T17:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T21:01:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/\"},\"wordCount\":948,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg\",\"keywords\":[\"Bikutsi\",\"Entrevista\",\"Funk\",\"Guinea Ecuatorial\",\"Idiomas de Guinea Ecuatorial\",\"Reggae\",\"Rock\",\"Soukous\",\"Tradici\u00f3n\",\"Videoclips\",\"Vosotros\"],\"articleSection\":[\"M\u00fasica\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/\",\"name\":\"Entrevista & Disco: Baron ya B\u00fak-lu - Akamayong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-10T17:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T21:01:06+00:00\",\"description\":\"Entrevista exclusiva al cantante ecuatoguineano Baron ya B\u00fak-lu sobre su nuevo disco Akamayong.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entrevista &#038; Disco: Baron ya B\u00fak-lu &#8211; Akamayong\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/\",\"name\":\"Zambombazo\",\"description\":\"Lengua, m\u00fasica y cultura\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization\",\"name\":\"Zambombazo\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/zambombazo_logo_google_knowledge_graph.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/zambombazo_logo_google_knowledge_graph.png\",\"width\":1000,\"height\":134,\"caption\":\"Zambombazo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/Zamb0mbazo\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/profzjones\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/person\/9102799d8a516e01862183d162194000\",\"name\":\"Zachary &amp; Betsy Jones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zachary &amp; Betsy Jones\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista & Disco: Baron ya B\u00fak-lu - Akamayong","description":"Entrevista exclusiva al cantante ecuatoguineano Baron ya B\u00fak-lu sobre su nuevo disco Akamayong.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Entrevista & Disco: Baron ya B\u00fak-lu - Akamayong","og_description":"Entrevista exclusiva al cantante ecuatoguineano Baron ya B\u00fak-lu sobre su nuevo disco Akamayong.","og_url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/","og_site_name":"Zambombazo","article_published_time":"2013-01-10T17:37:01+00:00","article_modified_time":"2025-02-28T21:01:06+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zachary &amp; Betsy Jones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Zamb0mbazo","twitter_site":"@Zamb0mbazo","twitter_misc":{"Written by":"Zachary &amp; Betsy Jones","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/"},"author":{"name":"Zachary &amp; Betsy Jones","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/person\/9102799d8a516e01862183d162194000"},"headline":"Entrevista &#038; Disco: Baron ya B\u00fak-lu &#8211; Akamayong","datePublished":"2013-01-10T17:37:01+00:00","dateModified":"2025-02-28T21:01:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/"},"wordCount":948,"publisher":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg","keywords":["Bikutsi","Entrevista","Funk","Guinea Ecuatorial","Idiomas de Guinea Ecuatorial","Reggae","Rock","Soukous","Tradici\u00f3n","Videoclips","Vosotros"],"articleSection":["M\u00fasica"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/","name":"Entrevista & Disco: Baron ya B\u00fak-lu - Akamayong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg","datePublished":"2013-01-10T17:37:01+00:00","dateModified":"2025-02-28T21:01:06+00:00","description":"Entrevista exclusiva al cantante ecuatoguineano Baron ya B\u00fak-lu sobre su nuevo disco Akamayong.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#primaryimage","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg","contentUrl":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/entrevista-disco-baron-ya-buk-lu-akamayong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrevista &#038; Disco: Baron ya B\u00fak-lu &#8211; Akamayong"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#website","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/","name":"Zambombazo","description":"Lengua, m\u00fasica y cultura","publisher":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization","name":"Zambombazo","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/zambombazo_logo_google_knowledge_graph.png","contentUrl":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/zambombazo_logo_google_knowledge_graph.png","width":1000,"height":134,"caption":"Zambombazo"},"image":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Zamb0mbazo","https:\/\/www.youtube.com\/user\/profzjones"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/person\/9102799d8a516e01862183d162194000","name":"Zachary &amp; Betsy Jones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zachary &amp; Betsy Jones"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30156"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168924,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30156\/revisions\/168924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}