{"id":195359,"date":"2020-08-08T17:52:30","date_gmt":"2020-08-08T21:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?p=195359"},"modified":"2026-08-08T17:52:38","modified_gmt":"2026-08-08T21:52:38","slug":"musica-en-valenciano-de-nuestros-discos-preferidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/musica-en-valenciano-de-nuestros-discos-preferidos\/","title":{"rendered":"M\u00fasica en valenciano de nuestros discos preferidos"},"content":{"rendered":"<p>Esta selecci\u00f3n re\u00fane canciones en valenciano que aparecen en nuestras listas de los <a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/category\/musica\/mejores-discos\/\">mejores discos del a\u00f1o<\/a>. Las voces y experiencias de las mujeres atraviesan esta selecci\u00f3n, mientras el folk y otras m\u00fasicas de ra\u00edz valenciana dialogan con sonidos contempor\u00e1neos.<\/p>\n<h4>La Maria \u2013 Robina<\/h4>\n<p>En <em>Robina<\/em>, La Maria convierte experiencias de ruptura, vac\u00edo y enamoramiento en un recorrido marcado por la depresi\u00f3n y la recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En \u201cPart 3. L\u2019enamorament, fandangos\u201d, <em>\u201cDescaraes som les Maries\u201d<\/em> enlaza la canci\u00f3n con las mujeres de su propia familia. En nuestra <a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/un-dolor-al-cor-la-historia-de-la-nostra-robina\/\">entrevista con La Maria<\/a>, la cantante recuerda a sus dos abuelas, ambas llamadas Maria, y lo que aprendi\u00f3 de ellas sobre c\u00f3mo era ser mujer en su \u00e9poca.<\/p>\n<h5>Part 3. L\u2019enamorament, fandangos<\/h5>\n<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-_w1qutgp12o\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-_w1qutgp12o\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/_W1quTGP12o?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/_W1quTGP12o?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"LA MARIA - Part 3. L&apos;enamorament, fandangos (Robina, 2025)\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/musica-en-valenciano-de-nuestros-discos-preferidos\\\/#arve-youtube-_w1qutgp12o\",\"@type\":\"VideoObject\",\"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"La Maria\"},\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/_W1quTGP12o?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"LA MARIA - Part 3. L'enamorament, fandangos (Robina, 2025)\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/_W1quTGP12o\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-08-19T06:31:05-04:00\",\"description\":\"Esta selecci\\u00f3n re\\u00fane canciones en valenciano que aparecen en nuestras listas de los mejores discos del a\\u00f1o. Las voces y experiencias de las mujeres atraviesan esta selecci\\u00f3n, mientras el folk y otras m\\u00fasicas de ra\\u00edz valenciana dialogan con sonidos contempor\\u00e1neos. La Maria \\u2013 Robina En Robina, La Mari\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[hr]<\/p>\n<h4>Pep Gimeno \u201cBotifarra\u201d \u2013 Ja ve l\u2019aire<\/h4>\n<p>Pep Gimeno \u201cBotifarra\u201d re\u00fane en <em>Ja ve l\u2019aire<\/em> canciones de trabajo vinculadas a la tradici\u00f3n oral valenciana. El disco presta especial atenci\u00f3n a las experiencias de las mujeres y recupera melod\u00edas tradicionales mediante nuevos arreglos.<\/p>\n<p>\u201cJa ve l\u2019aire\u201d, junto a Noelia Llorens \u201cTitana\u201d, recupera un canto de trabajo y reivindica el papel de las mujeres en el campo y los almacenes. <em>\u201cPerqu\u00e8 les hores s\u00f3n nostres, si en vol m\u00e9s que en pague m\u00e9s!\u201d<\/em> resume de manera contundente esta reivindicaci\u00f3n del trabajo femenino.<\/p>\n<h5>Ja ve l\u2019aire<\/h5>\n<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-l--ooif7-do\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-l--ooif7-do\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/l--ooiF7-do?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/l--ooiF7-do?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Pep Gimeno &apos;Botifarra&apos; amb Noelia Llorens &apos;Titana&apos; - &apos;Ja ve l&apos;aire&apos; - (\u00c0udio oficial &quot;Ja ve l&apos;aire&quot;)\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/musica-en-valenciano-de-nuestros-discos-preferidos\\\/#arve-youtube-l--ooif7-do\",\"@type\":\"VideoObject\",\"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Pep Gimeno Botifarra\"},\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/l--ooiF7-do?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Pep Gimeno 'Botifarra' amb Noelia Llorens 'Titana' - 'Ja ve l'aire' - (\\u00c0udio oficial \\\"Ja ve l'aire\\\")\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/l--ooiF7-do\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-08-19T06:31:05-04:00\",\"description\":\"Esta selecci\\u00f3n re\\u00fane canciones en valenciano que aparecen en nuestras listas de los mejores discos del a\\u00f1o. Las voces y experiencias de las mujeres atraviesan esta selecci\\u00f3n, mientras el folk y otras m\\u00fasicas de ra\\u00edz valenciana dialogan con sonidos contempor\\u00e1neos. La Maria \\u2013 Robina En Robina, La Mari\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[hr]<\/p>\n<h4>El Diluvi \u2013 Alegria<\/h4>\n<p>El Diluvi combina en <em>Alegria<\/em> el folk valenciano con una sonoridad festiva marcada por instrumentos ac\u00fasticos y ritmos para bailar.<\/p>\n<p>\u201cI tu, sols tu\u201d reivindica el valor y la resistencia de las mujeres y establece un di\u00e1logo con la poes\u00eda. <em>\u201cTres voltes rebel\u201d<\/em> remite al poema \u201cDivisa\u201d de Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al, mientras que otras im\u00e1genes de la canci\u00f3n hablan de lucha, determinaci\u00f3n y cambio, temas que exploramos en nuestra <a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/vecinos-el-diluvi-i-tu-sols-tu\/\">actividad sobre \u201cI tu, sols tu\u201d<\/a> en el contexto del D\u00eda Internacional de la Mujer.<\/p>\n<h5>I tu, sols tu<\/h5>\n<p><iframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1013268796\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=small\/track=3988739654\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"https:\/\/eldiluvi.bandcamp.com\/album\/alegria\">Alegria by el Diluvi<\/a><\/iframe><\/p>\n<h5>Unidad did\u00e1ctica relacionada<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/valencian-connections\/\">Conexiones ling\u00fc\u00edsticas: El valenciano<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una selecci\u00f3n de canciones en valenciano de nuestros discos preferidos, con La Maria, Pep Gimeno \u201cBotifarra\u201d y El Diluvi.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":195374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[29,532,773,926,81],"class_list":["post-195359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-espana","tag-mujer","tag-tradicion","tag-valenciano","tag-videoclips","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195359"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195379,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195359\/revisions\/195379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}