{"id":189760,"date":"2026-03-31T08:00:45","date_gmt":"2026-03-31T12:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?p=189760"},"modified":"2026-03-31T13:11:46","modified_gmt":"2026-03-31T17:11:46","slug":"che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/","title":{"rendered":"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena &#8216;cada vez mejor&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Entrevista a Orlando Mart\u00ednez y Mart\u00edn Ortega de Che Valle sobre <em>Cada vez mejor<\/em>, uno de los <a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/lista-de-los-mejores-discos-de-2025\/\">mejores discos de 2025<\/a>, en la que conversamos sobre el alma guaran\u00ed, los paisajes sonoros de la triple frontera, el cruce de lenguas y la guitarra como forma de narrar la memoria, la identidad y el territorio.<\/p>\n<p>Che Valle en l\u00ednea: <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/album\/3U0yOq4hK10ufUOdwmQz33\">Spotify<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/duochevalle\/\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/duochevalle\/\">Facebook<\/a><\/p>\n<h6>\u00d1embo Milonga<\/h6>\n\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-pgiil3neihw\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n\t<div class=\"arve-inner\">\n\t\t<div style=\"aspect-ratio:5\/1\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n\t\t\t<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:20.000000%\"><\/div>\n\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-pgiil3neihw\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/PgiiL3nEihw?feature=oembed&amp;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"220\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/PgiiL3nEihw?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"\u00d1embo Milonga\" width=\"1100\"><\/iframe>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\\\/#arve-youtube-pgiil3neihw\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/PgiiL3nEihw?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"\\u00d1embo Milonga\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/PgiiL3nEihw\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-04-08T13:07:14-04:00\",\"author\":\"Che Valle - Topic\",\"description\":\"Entrevista a Orlando Mart\\u00ednez y Mart\\u00edn Ortega de Che Valle sobre Cada vez mejor, uno de los mejores discos de 2025, en la que conversamos sobre el alma guaran\\u00ed, los paisajes sonoros de la triple frontera, el cruce de lenguas y la guitarra como forma de narrar la memoria, la identidad y el territorio\"}<\/script>\n\t\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-pregunta\">\nEn su perfil de Spotify mencionan que sus composiciones nacen del coraz\u00f3n de la triple frontera Brasil\u2013Paraguay\u2013Argentina. \u00bfC\u00f3mo sienten que esta regi\u00f3n aparece en el sonido del disco?\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-respuesta\">\n<strong>Orlando Mart\u00ednez:<\/strong> Desde nuestros inicios con la guitarra hemos escuchado e interpretado m\u00fasicas del repertorio latinoamericano, como tangos, milongas, valses, chamam\u00e9s, polcas, choros, entre otros tantos. Esa experiencia inicial nos introdujo a este territorio del alma guaran\u00ed, donde ocurren todos esos paisajes sonoros y que hoy forman parte de nuestra manera de componer e interpretar nuestras m\u00fasicas.<\/p>\n<p>Como nombra el investigador Evandro en su libro <em>Polka, guarania e chamam\u00e9<\/em>, a toda la regi\u00f3n fronteriza entre Paraguay, Argentina y Brasil la denomina como \u201cAlma Guaran\u00ed\u201d. Nosotros sentimos que en esta regi\u00f3n transitan todos esos ritmos y que nosotros los incorporamos naturalmente como parte de nuestra cultura musical.<\/p>\n<p>Esas mezclas culturales tambi\u00e9n quedan reflejadas en nuestras composiciones e interpretaciones, como por ejemplo la composici\u00f3n \u201c\u00d1embo milonga\u201d de Mart\u00edn, que se encuentra en nuestro \u00faltimo \u00e1lbum, donde existen todos los elementos r\u00edtmicos de la milonga, o la selecci\u00f3n de polcas que termina rasgueando como milonga, mezclando el 6\/8 con el 2\/4 naturalmente.\n<\/p><\/div>\n<h6>Selecci\u00f3n Homenaje a Juan Cancio<\/h6>\n\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-k7mnqghiolm\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n\t<div class=\"arve-inner\">\n\t\t<div style=\"aspect-ratio:5\/1\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n\t\t\t<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:20.000000%\"><\/div>\n\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-k7mnqghiolm\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/k7MNqGHIoLM?feature=oembed&amp;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"220\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/k7MNqGHIoLM?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Selecci\u00f3n Homenaje a Juan Cancio\" width=\"1100\"><\/iframe>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\\\/#arve-youtube-k7mnqghiolm\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/k7MNqGHIoLM?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Selecci\\u00f3n Homenaje a Juan Cancio\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/k7MNqGHIoLM\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-04-08T13:07:14-04:00\",\"author\":\"Che Valle - Topic\",\"description\":\"Entrevista a Orlando Mart\\u00ednez y Mart\\u00edn Ortega de Che Valle sobre Cada vez mejor, uno de los mejores discos de 2025, en la que conversamos sobre el alma guaran\\u00ed, los paisajes sonoros de la triple frontera, el cruce de lenguas y la guitarra como forma de narrar la memoria, la identidad y el territorio\"}<\/script>\n\t\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-pregunta\">\nAl investigar las piezas de &#8220;Selecci\u00f3n Homenaje a Juan Cancio&#8221;, nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n el cambio de c\u00f3digo entre espa\u00f1ol y guaran\u00ed: el espa\u00f1ol parece describir, mientras que el guaran\u00ed siente (por ejemplo: \u201cTe digo ni\u00f1a que rohayh\u00fagui che p\u00e9icha aiko\u201d). \u00bfQu\u00e9 representa para ustedes el guaran\u00ed en la m\u00fasica paraguaya? \u00bfQu\u00e9 emociones o matices prefieren expresar en guaran\u00ed?\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-respuesta\">\n<strong>Mart\u00edn Ortega:<\/strong> La lengua guaran\u00ed es el legado de la \u201cnaci\u00f3n guaran\u00ed\u201d y, a trav\u00e9s de su lengua, traspasan sus conocimientos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n (ya que la cosmovisi\u00f3n del idioma influye en todos los \u00e1mbitos sociales, profesionales, art\u00edsticos y personales). Todo eso forma parte de nuestra identidad, hasta el grado en que \u201ces imposible entender al Paraguay sin el guaran\u00ed\u201d, como afirma el prof. David Galeano.<\/p>\n<p>Es una lengua de uso mayoritario en nuestro pa\u00eds y, por eso, su presencia en el arte es vasta, siendo as\u00ed tantas veces el medio por el cual el poeta se expresa y conecta con el pueblo con mayor naturalidad y fluidez. La frase de la canci\u00f3n que citaron mezcla el castellano y el guaran\u00ed; a eso se le dice \u201cjopara\u201d, que es la manera popular de hablar ambas lenguas que tenemos los paraguayos, muchas veces por creatividad o por un valor est\u00e9tico, pero tambi\u00e9n a veces por ignorar el uso correcto y profundo de uno de esos idiomas (o de ambos).<\/p>\n<p>Pero usualmente se recurri\u00f3 al guaran\u00ed por su inherente carga expresiva. No en vano escribi\u00f3 al respecto Augusto Roa Bastos que \u201cel guaran\u00ed es una lengua en contacto con la naturaleza, con el sentido m\u00edtico y po\u00e9tico de esta fuerza tel\u00farica que se siente en el Paraguay. En guaran\u00ed expresamos el temblor perecedero de lo humano, las manchas de nuestros infortunios, el indecible fervor de la esperanza\u201d.\n<\/p><\/div>\n<h6>Mi barquito de esquelita<\/h6>\n\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-4v6xs3udyrs\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n\t<div class=\"arve-inner\">\n\t\t<div style=\"aspect-ratio:5\/1\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n\t\t\t<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:20.000000%\"><\/div>\n\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-4v6xs3udyrs\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/4v6xs3Udyrs?feature=oembed&amp;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"220\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/4v6xs3Udyrs?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Mi Barquito de Esquelita\" width=\"1100\"><\/iframe>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\\\/#arve-youtube-4v6xs3udyrs\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/4v6xs3Udyrs?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Mi Barquito de Esquelita\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/4v6xs3Udyrs\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-04-08T13:07:15-04:00\",\"author\":\"Che Valle - Topic\",\"description\":\"Entrevista a Orlando Mart\\u00ednez y Mart\\u00edn Ortega de Che Valle sobre Cada vez mejor, uno de los mejores discos de 2025, en la que conversamos sobre el alma guaran\\u00ed, los paisajes sonoros de la triple frontera, el cruce de lenguas y la guitarra como forma de narrar la memoria, la identidad y el territorio\"}<\/script>\n\t\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-pregunta\">\nVarios de los temas del disco son instrumentales, pero aun as\u00ed transmiten una historia. Siguiendo la idea de \u201cestas quejas de la guitarra\u201d en &#8220;Al pie de tu reja&#8221;, \u00bfpodr\u00edan mencionar alg\u00fan pasaje del disco donde sientan que la guitarra narra algo? \u00bfEn qu\u00e9 momentos \u201cse queja\u201d o incluso \u201cjuega\u201d?\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-respuesta\">\n<strong>Mart\u00edn O.:<\/strong> En todos nuestros arreglos, ya sean vocales o instrumentales, tratamos de que est\u00e9 presente un desarrollo o crecimiento musical, en el sentido de que se van sumando variaciones mel\u00f3dicas, r\u00edtmicas, arm\u00f3nicas y de texturas; todo eso da una noci\u00f3n narrativa.<\/p>\n<p>En el tema \u201cMi barquito de esquelita\u201d, por ejemplo, la guitarra \u201cjuega\u201d mucho: al comienzo de manera m\u00e1s simple, con una punteada acompa\u00f1ada; luego ya empiezan las variaciones de texturas, los d\u00faos, los di\u00e1logos entre guitarras; despu\u00e9s una variaci\u00f3n arm\u00f3nica, con una armon\u00eda m\u00e1s densa y contempor\u00e1nea, dando la sensaci\u00f3n de misterio, con un timbre m\u00e1s sutil; al final termina de forma explosiva, con gran alegr\u00eda conclusiva.<\/p>\n<p>Lo contrario se podr\u00eda ver en el \u201cEstudio 6\u201d, donde la guitarra se queja m\u00e1s, abundan las disonancias y tensiones, crece el dramatismo y termina con una especie de cadencia rota.\n<\/p><\/div>\n<h6>Panambi h\u0169<\/h6>\n\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-xqfiz8rpifa\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n\t<div class=\"arve-inner\">\n\t\t<div style=\"aspect-ratio:5\/1\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n\t\t\t<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:20.000000%\"><\/div>\n\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-xqfiz8rpifa\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/XqFIZ8rpIfA?feature=oembed&amp;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"220\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/XqFIZ8rpIfA?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Panambi H\u00fb\" width=\"1100\"><\/iframe>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\\\/#arve-youtube-xqfiz8rpifa\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/XqFIZ8rpIfA?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Panambi H\\u00fb\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/XqFIZ8rpIfA\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-04-08T13:07:15-04:00\",\"author\":\"Che Valle - Topic\",\"description\":\"Entrevista a Orlando Mart\\u00ednez y Mart\\u00edn Ortega de Che Valle sobre Cada vez mejor, uno de los mejores discos de 2025, en la que conversamos sobre el alma guaran\\u00ed, los paisajes sonoros de la triple frontera, el cruce de lenguas y la guitarra como forma de narrar la memoria, la identidad y el territorio\"}<\/script>\n\t\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-pregunta\">\n\u00bfC\u00f3mo interpretan ustedes esa mariposa negra de <em>Panambi h\u0169<\/em> y qu\u00e9 significados quisieron resaltar en su versi\u00f3n?\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-respuesta\">\n<strong>Orlando M.:<\/strong> Esta m\u00fasica es composici\u00f3n de Oscar Nelson Safu\u00e1n, quien estuvo viviendo en el exilio por muchos a\u00f1os en la \u00e9poca de la dictadura. En la canci\u00f3n <em>Panambi h\u0169<\/em>, el compositor refleja la a\u00f1oranza de su pa\u00eds y de su gente. Nosotros quisimos resaltar esta m\u00fasica porque nos parece una hermosa composici\u00f3n en melod\u00eda y letra, y tambi\u00e9n versionarla al estilo de Che Valle, a dos guitarras y voz.<\/p>\n<p>Yo personalmente estuve viviendo muchos a\u00f1os lejos de Paraguay y, de alguna forma, pude vivenciar desde un primer plano el sentimiento de a\u00f1oranza que marc\u00f3 una etapa de mi vida.\n<\/p><\/div>\n<h6>L\u00e1grimas de pueblos ind\u00edgenas<\/h6>\n<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-v1mx1f7o2ea\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-v1mx1f7o2ea\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/v1mx1f7o2EA?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/v1mx1f7o2EA?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Lagrimas de pueblos ind\u00edgenas - Mart\u00edn Ortega\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\\\/#arve-youtube-v1mx1f7o2ea\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/v1mx1f7o2EA?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Lagrimas de pueblos ind\\u00edgenas - Mart\\u00edn Ortega\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/v1mx1f7o2EA\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-04-08T13:07:12-04:00\",\"author\":\"Che valle\",\"description\":\"Entrevista a Orlando Mart\\u00ednez y Mart\\u00edn Ortega de Che Valle sobre Cada vez mejor, uno de los mejores discos de 2025, en la que conversamos sobre el alma guaran\\u00ed, los paisajes sonoros de la triple frontera, el cruce de lenguas y la guitarra como forma de narrar la memoria, la identidad y el territorio\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-pregunta\">\nEl t\u00edtulo de &#8220;L\u00e1grimas de pueblos ind\u00edgenas&#8221; es muy poderoso. \u00bfQu\u00e9 reflexi\u00f3n dio origen a esta pieza?\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-respuesta\">\n<strong>Mart\u00edn O.:<\/strong> El t\u00edtulo de esa guarania que compuse responde a la angustia y la inquietud producidas por algunas de las terribles injusticias que se viven en nuestro pa\u00eds, como es el desplazamiento forzoso de comunidades ind\u00edgenas de sus tierras f\u00e9rtiles y frondosas para luego cederlas a empresas extranjeras, o nacionales, que deforestan sin piedad sus bosques para una producci\u00f3n masiva de soja, normalmente, afectando as\u00ed al ecosistema, a personas inocentes y a la belleza del paisaje.\n<\/div>\n<h6>Terer\u00e9 de las 11<\/h6>\n<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-8c0guw072ts\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-8c0guw072ts\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/8c0gUw072Ts?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/8c0gUw072Ts?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Terer\u00e9 de las 11 - Orlando Mart\u00ednez\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\\\/#arve-youtube-8c0guw072ts\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/8c0gUw072Ts?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Terer\\u00e9 de las 11 - Orlando Mart\\u00ednez\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/8c0gUw072Ts\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-04-08T13:07:13-04:00\",\"author\":\"Che valle\",\"description\":\"Entrevista a Orlando Mart\\u00ednez y Mart\\u00edn Ortega de Che Valle sobre Cada vez mejor, uno de los mejores discos de 2025, en la que conversamos sobre el alma guaran\\u00ed, los paisajes sonoros de la triple frontera, el cruce de lenguas y la guitarra como forma de narrar la memoria, la identidad y el territorio\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-pregunta\">\n\u00bfQu\u00e9 significa para ustedes el terer\u00e9? \u00bfQu\u00e9 escena o costumbre concreta quisieron retratar en esta obra?\n<\/div>\n<div class=\"entrevista-respuesta\">\n<strong>Orlando M.:<\/strong> El terer\u00e9 es una costumbre del pueblo guaran\u00ed que trae consigo mucha historia y tradici\u00f3n. Para nosotros, el terer\u00e9 tiene varios sentidos y lo vemos como una costumbre que, antes que todo, une a la gente: une para conversar, para musiquear, para rezar, para viajar, para llorar, para re\u00edr, para vivir, para amar y para otras tantas cosas.<\/p>\n<p>El terer\u00e9 de las 11 horas es una costumbre ma\u00f1anera, previa al almuerzo. Se toma con mucho remedio yuyo, plantas medicinales que acarrean muchas sabidur\u00edas ancestrales.<\/p>\n<p>Esta composici\u00f3n es un homenaje al terer\u00e9 paraguayo, al estilo de la polca, pero en una f\u00f3rmula de comp\u00e1s de 11\/8, donde juega todo el tiempo de esta manera. Al mismo tiempo, es un experimento r\u00edtmico para ver c\u00f3mo rasguear e interpretar en esa f\u00f3rmula de comp\u00e1s, que es diferente a la convencional polca en 6\/8.\n<\/p><\/div>\n<h5>Unidades did\u00e1cticas relacionadas<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/interculturality\/\">La interculturalidad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/identities\/\">Las identidades<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/guarani-connections\/\">Conexiones ling\u00fc\u00edsticas: guaran\u00ed<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/tradition\/\">La tradici\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/social-injustice-protests\/\">La injusticia social y las protestas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/environment-nature\/\">El medio ambiente y la naturaleza<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/drinks\/\">Las bebidas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orlando Mart\u00ednez y Mart\u00edn Ortega de Che Valle conversan sobre <em>Cada vez mejor<\/em>: el alma guaran\u00ed y la guitarra como forma de narrar identidad y territorio.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":189890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[9,759,270,272,859,531,545,974,520,770,491,278,784,53,361,773,786,81],"class_list":["post-189760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-argentina","tag-bebida","tag-brasil","tag-entrevista","tag-esperanza","tag-felicidad","tag-guarani","tag-guarania","tag-injusticia-social","tag-interculturalidad","tag-medio-ambiente","tag-milonga","tag-nostalgia","tag-paraguay","tag-polca","tag-tradicion","tag-tristeza","tag-videoclips","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena &#039;cada vez mejor&#039;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Orlando Mart\u00ednez y Mart\u00edn Ortega de Che Valle conversan sobre Cada vez mejor: el alma guaran\u00ed y la guitarra como forma de narrar identidad y territorio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena &#039;cada vez mejor&#039;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Orlando Mart\u00ednez y Mart\u00edn Ortega de Che Valle conversan sobre Cada vez mejor: el alma guaran\u00ed y la guitarra como forma de narrar identidad y territorio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zambombazo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T12:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T17:11:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zachary &amp; Betsy Jones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Zamb0mbazo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Zamb0mbazo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zachary &amp; Betsy Jones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zachary &amp; Betsy Jones\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/person\/9102799d8a516e01862183d162194000\"},\"headline\":\"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena &#8216;cada vez mejor&#8217;\",\"datePublished\":\"2026-03-31T12:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T17:11:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/\"},\"wordCount\":1326,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg\",\"keywords\":[\"Argentina\",\"Bebida\",\"Brasil\",\"Entrevista\",\"Esperanza\",\"Felicidad\",\"Guaran\u00ed\",\"Guarania\",\"Injusticia social\",\"Interculturalidad\",\"Medio ambiente\",\"Milonga\",\"Nostalgia\",\"Paraguay\",\"Polca\",\"Tradici\u00f3n\",\"Tristeza\",\"Videoclips\"],\"articleSection\":[\"M\u00fasica\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/\",\"name\":\"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena 'cada vez mejor'\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T12:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T17:11:46+00:00\",\"description\":\"Orlando Mart\u00ednez y Mart\u00edn Ortega de Che Valle conversan sobre Cada vez mejor: el alma guaran\u00ed y la guitarra como forma de narrar identidad y territorio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg\",\"width\":720,\"height\":340,\"caption\":\"Che Valle: L\u00e1grimas de pueblos ind\u00edgenas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena &#8216;cada vez mejor&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/\",\"name\":\"Zambombazo\",\"description\":\"Lengua, m\u00fasica y cultura\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization\",\"name\":\"Zambombazo\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/zambombazo_logo_google_knowledge_graph.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/zambombazo_logo_google_knowledge_graph.png\",\"width\":1000,\"height\":134,\"caption\":\"Zambombazo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/Zamb0mbazo\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/profzjones\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/person\/9102799d8a516e01862183d162194000\",\"name\":\"Zachary &amp; Betsy Jones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zachary &amp; Betsy Jones\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena 'cada vez mejor'","description":"Orlando Mart\u00ednez y Mart\u00edn Ortega de Che Valle conversan sobre Cada vez mejor: el alma guaran\u00ed y la guitarra como forma de narrar identidad y territorio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena 'cada vez mejor'","og_description":"Orlando Mart\u00ednez y Mart\u00edn Ortega de Che Valle conversan sobre Cada vez mejor: el alma guaran\u00ed y la guitarra como forma de narrar identidad y territorio.","og_url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/","og_site_name":"Zambombazo","article_published_time":"2026-03-31T12:00:45+00:00","article_modified_time":"2026-03-31T17:11:46+00:00","og_image":[{"width":720,"height":340,"url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zachary &amp; Betsy Jones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Zamb0mbazo","twitter_site":"@Zamb0mbazo","twitter_misc":{"Written by":"Zachary &amp; Betsy Jones","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/"},"author":{"name":"Zachary &amp; Betsy Jones","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/person\/9102799d8a516e01862183d162194000"},"headline":"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena &#8216;cada vez mejor&#8217;","datePublished":"2026-03-31T12:00:45+00:00","dateModified":"2026-03-31T17:11:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/"},"wordCount":1326,"publisher":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg","keywords":["Argentina","Bebida","Brasil","Entrevista","Esperanza","Felicidad","Guaran\u00ed","Guarania","Injusticia social","Interculturalidad","Medio ambiente","Milonga","Nostalgia","Paraguay","Polca","Tradici\u00f3n","Tristeza","Videoclips"],"articleSection":["M\u00fasica"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/","name":"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena 'cada vez mejor'","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg","datePublished":"2026-03-31T12:00:45+00:00","dateModified":"2026-03-31T17:11:46+00:00","description":"Orlando Mart\u00ednez y Mart\u00edn Ortega de Che Valle conversan sobre Cada vez mejor: el alma guaran\u00ed y la guitarra como forma de narrar identidad y territorio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#primaryimage","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg","contentUrl":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/che_valle_lagrimas_de_pueblos_indigenas-f.jpg","width":720,"height":340,"caption":"Che Valle: L\u00e1grimas de pueblos ind\u00edgenas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/che-valle-el-alma-guarani-que-suena-cada-vez-mejor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Che Valle: El alma guaran\u00ed que suena &#8216;cada vez mejor&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#website","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/","name":"Zambombazo","description":"Lengua, m\u00fasica y cultura","publisher":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#organization","name":"Zambombazo","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/zambombazo_logo_google_knowledge_graph.png","contentUrl":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/zambombazo_logo_google_knowledge_graph.png","width":1000,"height":134,"caption":"Zambombazo"},"image":{"@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Zamb0mbazo","https:\/\/www.youtube.com\/user\/profzjones"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/#\/schema\/person\/9102799d8a516e01862183d162194000","name":"Zachary &amp; Betsy Jones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a375434a90c98816c5c553aac3b90f9579cfde7e18a43601be11509e2ec973dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zachary &amp; Betsy Jones"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189760"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189889,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189760\/revisions\/189889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}