{"id":176401,"date":"2024-12-24T08:12:33","date_gmt":"2024-12-24T13:12:33","guid":{"rendered":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?p=176401"},"modified":"2025-12-25T09:06:48","modified_gmt":"2025-12-25T14:06:48","slug":"cancionero-la-excelencia-iyanla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/cancionero-la-excelencia-iyanla\/","title":{"rendered":"Cancionero: La Excelencia &#8211; Iy\u00e1\u00f1l\u00e1"},"content":{"rendered":"<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-sgcgnpn9qku\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:4\/3\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:75.000000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-sgcgnpn9qku\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/SgCGNpN9qKU?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"825\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/SgCGNpN9qKU?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Iyanla\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/cancionero-la-excelencia-iyanla\\\/#arve-youtube-sgcgnpn9qku\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/SgCGNpN9qKU?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Iyanla\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/SgCGNpN9qKU\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-06-02T03:16:18-04:00\",\"author\":\"La Excelencia - Topic\",\"description\":\"\\\"Iy\\u00e1\\u00f1l\\u00e1\\\" de La Excelencia dice: \\\"Yo reconozco a mi abuela, \\u00bfy tu abuela d\\u00f3nde est\\u00e1?\\\". A\\u00f1ade: \\\"Nuestra abuela fue una negra pura y bella que nos lleg\\u00f3 desde \\u00c1frica... pero hoy ella est\\u00e1 llorando por sus hijos que la niegan\\\". Pa\\u00edses: Estados Unidos, Puerto R\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8220;Iy\u00e1\u00f1l\u00e1&#8221; de La Excelencia dice: &#8220;Yo reconozco a mi abuela, \u00bfy tu abuela d\u00f3nde est\u00e1?&#8221;. A\u00f1ade: &#8220;Nuestra abuela fue una negra pura y bella que nos lleg\u00f3 desde \u00c1frica&#8230; pero hoy ella est\u00e1 llorando por sus hijos que la niegan&#8221;.<\/p>\n<p>Pa\u00edses: Estados Unidos, Puerto Rico, Cuba<\/p>\n<p>G\u00e9nero: Salsa<\/p>\n<p>Temas: La herencia, Las abuelas, La poblaci\u00f3n afrodescendiente de Am\u00e9rica Latina<\/p>\n<hr \/><p><em><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-login.php?action=register\"><strong>Become a member<\/strong><\/a> of Zambombazo today to gain access to this member-exclusive teaching activity plus thousands of other Spanish classroom activities on a wide variety of topics!<\/p><p>Already a member? <a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/login\/\"><strong>Log in<\/strong><\/a> to access this activity.<\/em><\/p><hr \/>\n\n<h5>Comparaciones po\u00e9ticas<\/h5>\n<h6>Poema: Fortunato Vizcarrondo &#8211; \u00bfY tu ag\u00fcela, aonde ejt\u00e1?<\/h6>\n<p>Recitado por Eduardo Cort\u00e9s<\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-ynjax33johu\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-ynjax33johu\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/YNjaX33JOhU?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/YNjaX33JOhU?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"\u00bfY tu ag\u00fcela, aonde ejt\u00e1?\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/cancionero-la-excelencia-iyanla\\\/#arve-youtube-ynjax33johu\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/YNjaX33JOhU?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"\\u00bfY tu ag\\u00fcela, aonde ejt\\u00e1?\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/YNjaX33JOhU\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-06-02T03:16:19-04:00\",\"author\":\"Northbridge University - Estudios Online\",\"description\":\"\\\"Iy\\u00e1\\u00f1l\\u00e1\\\" de La Excelencia dice: \\\"Yo reconozco a mi abuela, \\u00bfy tu abuela d\\u00f3nde est\\u00e1?\\\". A\\u00f1ade: \\\"Nuestra abuela fue una negra pura y bella que nos lleg\\u00f3 desde \\u00c1frica... pero hoy ella est\\u00e1 llorando por sus hijos que la niegan\\\". Pa\\u00edses: Estados Unidos, Puerto R\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h6>Poema: Nicol\u00e1s Guill\u00e9n &#8211; Son n\u00famero 6<\/h6>\n<p>Recitado por Jamila Purofilin<\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-ynuftmhj4qy\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-ynuftmhj4qy\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/YNuFtMhJ4qY?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/YNuFtMhJ4qY?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Son numero 6. Poema de Nicol\u00e1s Guill\u00e9n. Jamila Purofilin.\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/cancionero-la-excelencia-iyanla\\\/#arve-youtube-ynuftmhj4qy\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/YNuFtMhJ4qY?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Son numero 6. Poema de Nicol\\u00e1s Guill\\u00e9n. Jamila Purofilin.\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/YNuFtMhJ4qY\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-06-02T03:16:20-04:00\",\"author\":\"Jamila Purofilin\",\"description\":\"\\\"Iy\\u00e1\\u00f1l\\u00e1\\\" de La Excelencia dice: \\\"Yo reconozco a mi abuela, \\u00bfy tu abuela d\\u00f3nde est\\u00e1?\\\". A\\u00f1ade: \\\"Nuestra abuela fue una negra pura y bella que nos lleg\\u00f3 desde \\u00c1frica... pero hoy ella est\\u00e1 llorando por sus hijos que la niegan\\\". Pa\\u00edses: Estados Unidos, Puerto R\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5>Unidades did\u00e1cticas relacionadas<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/heritage\/\">La herencia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/grandparents\/\">Las abuelas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/people-of-african-descent-in-latin-america\/\">La poblaci\u00f3n afrodescendiente de Am\u00e9rica Latina<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/sayings-proverbs\/\">Los dichos y los refranes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/poetry\/\">La poes\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/pride\/\">El orgullo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Iy\u00e1\u00f1l\u00e1&#8221; de La Excelencia dice: &#8220;Yo reconozco a mi abuela, \u00bfy tu abuela d\u00f3nde est\u00e1?&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":176406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[722,519,548,163,22,528,26,458,825,796,233,63,69,334],"class_list":["post-176401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-abuelos","tag-afrodescendiente","tag-autoestima","tag-cancionero","tag-cuba","tag-dichos","tag-eeuu","tag-familia","tag-herencia","tag-orgullo","tag-poesia","tag-puerto-rico","tag-salsa","tag-son-cubano","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176401"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176412,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176401\/revisions\/176412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}