{"id":103345,"date":"2016-03-01T08:01:47","date_gmt":"2016-03-01T13:01:47","guid":{"rendered":"http:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?p=103345"},"modified":"2025-03-04T06:40:47","modified_gmt":"2025-03-04T11:40:47","slug":"vecinos-el-diluvi-i-tu-sols-tu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/vecinos-el-diluvi-i-tu-sols-tu\/","title":{"rendered":"Vecinos: el Diluvi &#8211; I tu, sols tu"},"content":{"rendered":"<p><iframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1013268796\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=small\/track=3988739654\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"http:\/\/eldiluvi.bandcamp.com\/album\/alegria\">Alegria by el Diluvi<\/a><\/iframe><\/p>\n<p>Canci\u00f3n: el Diluvi &#8211; I tu, sols tu<\/p>\n<p>Pa\u00eds: L&#8217;Alcoi\u00e0, Pa\u00eds Valenci\u00e0, Pa\u00efsos Catalans<\/p>\n<p>G\u00e9nero: Mestissatge Mediterr\u00e0ni<\/p>\n<p>Temas: El papel de las mujeres en la historia, El feminismo<\/p>\n<hr \/><p><em><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-login.php?action=register\"><strong>Become a member<\/strong><\/a> of Zambombazo today to gain access to this member-exclusive teaching activity plus thousands of other Spanish classroom activities on a wide variety of topics!<\/p><p>Already a member? <a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/login\/\"><strong>Log in<\/strong><\/a> to access this activity.<\/em><\/p><hr \/>\n\n<h4>8 de marzo, D\u00eda Internacional de la Mujer<\/h4>\n<p>La letra de &#8220;<em>I tu, sols tu<\/em>&#8221; concuerda bien con los objetivos del D\u00eda de la Mujer: <\/p>\n<blockquote><p>El D\u00eda Internacional de la Mujer ha pasado a ser un momento de reflexi\u00f3n sobre los progresos alcanzados, un llamado al cambio y una celebraci\u00f3n de los actos de valor y determinaci\u00f3n tomados por mujeres corrientes que han tenido un papel extraordinario en la historia de sus pa\u00edses y sus comunidades. (<a href=\"http:\/\/www.unwomen.org\/es\/news\/in-focus\/international-womens-day\">ONU Mujeres<\/a>)<\/p><\/blockquote>\n<p>El verso &#8220;<em>Far\u00e0s vibrar cinc continents<\/em>&#8221; (Har\u00e1s vibrar cinco continentes) subraya el papel extraordinario de las mujeres en la historia del mundo. &#8220;<em>Tres voltes rebel<\/em>&#8221; (tres veces rebelde), basado en en el poema &#8220;<a href=\"http:\/\/www.visat.cat\/traduccions-literatura-catalana\/cat\/fragments\/81\/20\/cat\/3\/0\/maria-merce-marcal.html\"><em>Divisa<\/em><\/a>&#8221; de Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al, se refiere a los &#8216;tres dones: haber nacido mujer, de clase baja y naci\u00f3n oprimida&#8217; y conecta bien con la frase &#8220;mujeres corrientes&#8221;. &#8220;<em>Un puny al\u00e7at al vent<\/em>&#8221; (un pu\u00f1o alzado al viento) alude a un llamado al cambio y &#8220;<em>No deixar\u00e0s que ning\u00fa t\u2019ature mai<\/em>&#8221; (No dejar\u00e1s que nadie te pare nunca) destaca las cualidades de valor y determinaci\u00f3n.<\/p>\n<h5>Unidades did\u00e1cticas relacionadas<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/international-womens-day\/\">D\u00eda Internacional de la Mujer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/female-expression-identity\/\">La expresi\u00f3n y la identidad de la mujer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/social-class\/\">La clase social<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/social-injustice-protests\/\">Las protestas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/poetry\/\">La poes\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/languages-of-spain-and-andorra\/\">Conexiones y comparaciones: Catal\u00e1n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;<em>I tu, sols tu<\/em>&#8221; del grupo el Diluvi celebra el papel de las mujeres en la historia y concuerda bien con los objetivos del D\u00eda Internacional de la Mujer.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":103389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[924,525,485,769,561,520,814,532,233,418],"class_list":["post-103345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-catalan","tag-clase-social","tag-dia-de-la-mujer","tag-identidades","tag-idiomas-de-espana","tag-injusticia-social","tag-libertad","tag-mujer","tag-poesia","tag-vecinos","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170051,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103345\/revisions\/170051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}