{"id":100692,"date":"2016-01-27T08:01:19","date_gmt":"2016-01-27T12:01:19","guid":{"rendered":"http:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/?p=100692"},"modified":"2025-02-28T15:59:48","modified_gmt":"2025-02-28T20:59:48","slug":"torreblanca-mexico-y-peru-tienen-mucho-en-comun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/torreblanca-mexico-y-peru-tienen-mucho-en-comun\/","title":{"rendered":"Torreblanca: M\u00e9xico y Per\u00fa tienen mucho en com\u00fan"},"content":{"rendered":"<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-071vwczkz_0\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-071vwczkz_0\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/071vWczkz_0?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/071vWczkz_0?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Torreblanca - Como un amigo (Video Oficial)\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/torreblanca-mexico-y-peru-tienen-mucho-en-comun\\\/#arve-youtube-071vwczkz_0\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/071vWczkz_0?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Torreblanca - Como un amigo (Video Oficial)\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/071vWczkz_0\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2015-04-16T01:26:27Z\",\"author\":\"Torreblanca\",\"description\":\"Suscr\\u00edbete al Canal de YouTube de Torreblanca: \\n\\n- Sigue a Torreblanca en redes sociales -\\nFacebook: \\nTwitter: \\nInstagram: \\nCompra en iTunes: \\nCompra en Google Play: \\nEscucha en Spotify: \\nMerch Oficial: \\nWeb: \\n\\nDirector: Gustavo de la Torre Casal\\nProductor: Jorge Gallo Morales\\nDirector de Fotograf\\u00eda: Alonso Garc\\u00eda Herbozo\\nAsistencia de Direcci\\u00f3n: Luc\\u00eda Alfaro Valencia\\nAsistencia de Producci\\u00f3n: Claudia Ch\\u00e1vez Levano\\nLuminot\\u00e9cnicos: Jose Aragonez \\\/ Jair Garc\\u00eda\\nMaquillaje: Joaquina Maldonado\\nGr\\u00faa: At\\u00f3mica\\nEdici\\u00f3n: Fernando Galv\\u00e1n\\n\\nPasaje 18\\n2015\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Despu\u00e9s de ver el videoclip de &#8220;Como un amigo&#8221;, lee los siguientes comentarios de Torreblanca que comparan varias pr\u00e1cticas culturales peruanas y mexicanas.<\/p>\n<h4>Preguntas para guiar la lectura<\/h4>\n<ul>\n<li>\u00bfQu\u00e9 le impresion\u00f3 a Torreblanca durante el rodaje de &#8220;Como un amigo&#8221;?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 elementos tradicionales de la cultura peruana aparecen en el video?<\/li>\n<li>\u00bfCon qu\u00e9 elementos de la cultura mexicana los compara Torreblanca?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 facetas de la idiosincrasia nacional de los dos pa\u00edses sent\u00eda?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 otras cosas tienen en com\u00fan M\u00e9xico y Per\u00fa?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 raz\u00f3n hist\u00f3rica propone por estas similitudes?<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Torreblanca: &#8220;Lo cercanas que siento las dos culturas&#8221;<\/h4>\n<blockquote><p>Lo que m\u00e1s me impresion\u00f3 al final fue lo cercanas que siento las dos culturas.<\/p>\n<p>El video se engalana al poder presentar elementos tradicionales de la cultura peruana como son la danza de La Marinera, los Caballos de Paso (montados, como debe ser, por los &#8216;chalanes&#8217;) y una banda tradicional (la &#8216;Carlos Ramos Star Band&#8217;, que no s\u00f3lo se aprendi\u00f3 la canci\u00f3n de o\u00eddo, y de hecho se puede escuchar porque inclu\u00edmos en la mezcla del videoclip un poco del sonido ambiental con ellos tocando, sino que aparte me adopt\u00f3 moment\u00e1neamente y me regal\u00f3 la camisa que porto en el video, cosa que me tom\u00f3 por sorpresa y me llen\u00f3 de alegr\u00eda y me conmovi\u00f3) con sus instrumentos de aliento y su tambora.<\/p>\n<p>Todo eso me hac\u00eda sentir un eco de mis propias ra\u00edces, con los caballos de la charrer\u00eda, en los vestidos y bailes de tantas regiones de mi pa\u00eds (Veracruz, con sus Fandangos, Huapangos y Sones o Jalisco y Guanajuato con sus Jarabes, por poner un par de ejemplos). [Fuente: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/torreblancaoficial\/posts\/10152672688062191\">Facebook de Torreblanca<\/a>]<\/p><\/blockquote>\n<p>En la siguiente entrevista Torreblanca habla m\u00e1s con nosotros sobre esta &#8220;riqueza cultural muy parecida&#8221;. Tambi\u00e9n conecta las pr\u00e1cticas culturales con las perspectivas, &#8220;la idiosincrasia nacional&#8221; de los dos pa\u00edses.<\/p>\n<h4>Torreblanca: M\u00e9xico y Per\u00fa tienen mucho en com\u00fan<\/h4>\n<div class=\"video-container\">\n<div data-fullscreen=\"disabled\" data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" data-reset-after-played id=\"arve-youtube-lsck5zteyve\" style=\"max-width:1100px;\" class=\"arve\">\n<div class=\"arve-inner\">\n<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n<p>\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-lsck5zteyve\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/LSCk5ztEyvE?feature=oembed&#038;wmode=opaque&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0&amp;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" height=\"618.2\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/LSCk5ztEyvE?feature=oembed&#038;wmode=opaque&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0&#038;enablejsapi=1\" title=\"Torreblanca - M\u00e9xico y Per\u00fa - Entrevista\" width=\"1100\"><\/iframe><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zachary-jones.com\\\/zambombazo\\\/torreblanca-mexico-y-peru-tienen-mucho-en-comun\\\/#arve-youtube-lsck5zteyve\",\"type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube-nocookie.com\\\/embed\\\/LSCk5ztEyvE?feature=oembed&wmode=opaque&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0&enablejsapi=1\",\"name\":\"Torreblanca - M\\u00e9xico y Per\\u00fa - Entrevista\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/LSCk5ztEyvE\\\/hqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2016-02-08T23:06:14Z\",\"author\":\"Zambombazo\",\"description\":\"Despu\\u00e9s de ver el videoclip de \\\"Como un amigo\\\", lee los siguientes comentarios de Torreblanca que comparan varias pr\\u00e1cticas culturales peruanas y mexicanas. Preguntas para guiar la lectura \\u00bfQu\\u00e9 le impresion\\u00f3 a Torreblanca durante el rodaje de \\\"Como un amig\"}<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><em>Le\u00edmos tambi\u00e9n sobre el videoclip en Lima con el director Gustavo de la Torre Casal. Y una cita de facebook fue: &#8220;Lo que m\u00e1s me impresion\u00f3 al final fue lo cercanas que siento las dos culturas&#8221;. Entonces, \u00bfqu\u00e9 cosas espec\u00edficas se parec\u00edan?<\/em><\/p>\n<ul>\nEs s\u00faper dif\u00edcil de explicar, pero yo siento que entre la idiosincrasia nacional peruana y la mexicana hay muy pocas diferencias. Yo as\u00ed siento de mis experiencias como viajero y como amigo de personas de otros lados que probablemente los m\u00e1s parecidos a los mexicanos en Latinoam\u00e9rica son los peruanos.<\/p>\n<p>Somos muy raros. Los mexicanos somos muy raros y los peruanos tambi\u00e9n son raros, pero tienen una riqueza cultural muy parecida. La cultura inca y las culturas azteca, mexica y maya tienen muchas cosas en com\u00fan. Y quiz\u00e1s desde all\u00ed, de la manera que uno enfrenta el pisoteo sutil de su ra\u00edz prehisp\u00e1nica y la asimilaci\u00f3n de lo espa\u00f1ol es muy parecido en Per\u00fa y en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n yo creo que son dos de los pa\u00edses que tienen la mejor gastronom\u00eda en Latinoam\u00e9rica. La m\u00fasica es muy interesante. El folclor es muy incre\u00edble.<\/p>\n<p>Y todo eso se refleja en la manera de ser de las personas. Los mexicanos somos hospitalarios, somos solidarios. Tambi\u00e9n somos cabrones, somos ego\u00edstas a veces y no decimos lo que pensamos y lo que sentimos a la primera. Y yo sospecho que los peruanos son as\u00ed, pero en mi experiencia en ir all\u00e1, fueron muy hospitalarios, muy, muy, muy, muy solidarios, muy apoyadores.<\/p>\n<p>Yo le tengo un profundo cari\u00f1o a Gustavo, que es un gran creativo y a todos los amigos que estuvieron ayud\u00e1ndome mientras se hizo el video de &#8220;Como un amigo&#8221; y tambi\u00e9n \u00e9l tuvo de \u00faltimo minuto la idea de hacer el video de &#8220;Sabotaje&#8221; que ni siquiera entraba en presupuesto. En realidad acab\u00e9 viajando yo solo porque no nos alcanza para viajar todos a Per\u00fa. Y todo sali\u00f3 con muy poco dinero porque Pasaje 18 y toda la gente que rodea a Gustavo hacen esto por las razones correctas. Lo hacen por amor al arte. Y si no fuera por gente as\u00ed, yo creo que realmente ya no estar\u00edamos haciendo esto.\n<\/ul>\n<h4>Serie de entrevistas: Torreblanca<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/torreblanca-usted-ve-como-un-amigo\/\">Usted me ve como un amigo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/torreblanca-todos-somos-culpables-e-inocentes\/\">Todos somos culpables e inocentes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/torreblanca-la-muerte-y-el-amor-las-grandes-inspiraciones\/\">La muerte y el amor, las grandes inspiraciones<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h5>Unidades did\u00e1cticas relacionadas<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/dance\/\">El baile<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/clothing\/\">La ropa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/latin-american-unity\/\">La hermandad latinoamericana<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista a Torreblanca sobre la &#8220;riqueza cultural muy parecida&#8221; que existe entre M\u00e9xico y Per\u00fa.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":100938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[464,137,272,518,657,166,45,55,56,471,773,81],"class_list":["post-100692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-baile","tag-cantautor","tag-entrevista","tag-hermandad-latinoamericana","tag-huapango","tag-latin-alternative-music-conference","tag-mexico","tag-peru","tag-pop","tag-ropa","tag-tradicion","tag-videoclips","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169981,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100692\/revisions\/169981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zachary-jones.com\/zambombazo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}