- Geek god Shigeru Miyamoto, creator of Super Mario Bros and many other classics, was recognized in Spain as not only ‘the father of the modern video game, but also the craftsman of a revolution’. [Video]

- Illustrator Annie Pereda makes paint and markers come alive as she creates a skate shop mural. [Vimeo]

- Then, watch employees of that same skate shop roll down the nighttime streets of Panama. [Vimeo]

- Bad pun alert…14-year-old diver Carolina Mendoza hopes to make a big splash at the Olympics! [Video]

- Neat Spanish and Japanese flashcards, created for Spanish-speakers living in Japan. [hyogo-ip]

- Stylish home decor elements by Identidad Diseño will make you wish you lived in Venezuela, just so you could furnish your house with their products. [Video]

- (left) #91 in the Proyecto 5 X Semana series, in which Colombian artist Oscar Ospina draws “5 characters each week, all year, until the end of the world”.

Pelipareja

En esta actividad, titulada Pelipareja, tienes que emparejar las películas cada una con su sinopsis.

Pelipareja: Carteles de cine en español (25-05-2012) (pdf)

Estrenos

Algunos de los estrenos de la semana.

España: Cuando te encuentre, El arte de amar, Los niños salvajes, Plastic Planet, Starbuck, Men in Black 3

Argentina: El Puerto, Una cita, una fiesta y un gato negro, Men in Black 3

México: El gran robo, Invencibles, Men in Black 3

Otras propuestas didácticas

1. Explica el significado de todas las frases promocionales y también los títulos. Deduce del contexto visual el significado de las palabras desconocidas.
2. Después inventa una nueva frase promocional graciosa para cada cartel.
3. Basándose sólo en el look del cartel, ¿a qué género pertenece cada película? (drama, ciencia ficción, comedia, película de terror…)

Algo para meditar

1. ¿Qué te parecen los estrenos de la semana y de sus carteles?
2. ¿Se han estrenado estas películas en tu país también?
3. ¿Qué palabras aprendiste de los títulos, las frases promocionales y las sinopsis?
4. ¿Son diferentes los títulos de estas películas en tu país? ¿Por qué crees que algunos de los nombres se han cambiado?

¿Quieres aprender algunas de las palabras más relevantes de la semana? ¡Sólo tienes que resolver nuestro Noticigrama!

Noticigrama (24-05-2012) (pdf)

¡Envíanos tu nombre por email (administration ARROBA zachary-jones PUNTO com) o por Twitter (@ZJonesSpanish) con las respuestas o una foto del crucigrama resuelto y publicaremos tu nombre o alias aquí en nuestro Top 5! Si le enseñas a tu profe lo que has hecho, ¡seguramente te dará unos puntos adicionales!

Noticigrama: Top 5

1.
2.
3.
4.
5.

¡Hoy es miáucoles!

Todos los miáucoles publicamos un lolcat en español. Esta semana el Gato Ninja ataca…en cámara lenta.

¡Espero que tengas un miáucoles maravilloso!

Espacio Publicitario, una nueva actividad en la que vemos anuncios con el objetivo de desarrollar nuestras competencias lingüísticas y mediáticas.

Temas: Imperativo (tú, nosotros), Mensajes de texto y abreviaturas SMS

Hoja de actividades: Espacio Publicitario: Blackberry: Black dice… (pdf)

Canción: Paté de Fuá – Mujer que te peinas

País: México, Argentina

Género: Jazz

Temas: Rutina matutina, Verbos reflexivos, Lenguaje corporal

Hoja de actividades: Paté de Fuá – Mujer que te peinas (pdf)

Globo bobo combina las noticias más insólitas de la semana con la geografía.

Globo bobo (22-05-2012) (pdf)

¡Esperamos que resulte ser una forma divertida de ampliar nuestro conocimiento de la geografía!

Canción: Mordigans – Viciosillocorrosivocore

País: Andorra

Género: Rock

Temas: ¡Entrevista exclusiva con Mordigans!

Hoja de actividades: Mordigans – Viciosillocorrosivocore (pdf)

¿Qué piensas hacer durante el verano para no olvidarte de lo que hemos aprendido?

Tírate a escribir: Antes de las vacaciones vs. Después de las vacaciones (pdf)

Esperamos que te diviertas este verano y que uses esta maravillosa oportunidad para explorar, viajar y poner en práctica lo que has aprendido este año escolar. Esperamos también que sigas visitando este sitio para aprender por descubrimiento. Si quieres ideas de cómo puedes seguir practicando este verano, ¡bájate este librito: Summer Spanish 2012!

Instrucciones

1. Mira la tira cómica y trata de interpretar el texto con la ayuda del contexto visual.
2. Habla con tus compañeros sobre las perspectivas culturales reveladas en las imágenes.
3. Reflexiona sobre el tema sugerido en la hoja de trabajo.
4. Escribe algo imaginativo y original relacionado con el tema.
5. Revisa tu composición con tu maestro y tus compañeros.
6. Publícala. Envíame tus propuestas: exemplary-student-products ARROBA zachary-jones PUNTO com

Objetivo

A veces se nos hace difícil ser creativo a la hora de escribir, especialmente cuando tratamos de escribir algo original en una lengua extranjera. Por eso, he creado esta serie de actividades de escritura creativa, titulada ¡Tírate a escibir!, que utiliza las tiras cómicas como fuente de inspiración.

- Expertly-chosen mix of some of the most delightful pop music to come out of Chile in recent years. [Podcast]

- Raising an Olympian: Touching short film about Gladys Tejeda, a marathon runner representing Peru in the Olympics, and her mother, Marcelina. [Video]

- I remember doing this as a kid: How to make invisible messages only your friends can read! [CómoHacer]

- Mario Vargas Llosa talks about Carlos Fuentes and his profound impact on the Spanish language. [Audio]

- (left) Untitled by Camilo Huinca, from Santiago.