Reportaje sobre Esther Rodríguez

Hace un poco más de un año hablamos de la triste historia de la profesora Esther Rodríguez, que enseñaba en una escuela en Las Palmas de Gran Canaria (España) cuando una alumna la atacó.

De hecho, la noticia me dio mucho miedo porque varios alumnos a lo largo de mi carrera me han gritado palabrotas, me han tirado libros y hasta me han empujado al piso.

Por eso me interesó saber la sentencia que se le daría a esta estudiante. Bueno, la semana pasada, el juez de menores que lleva el caso condenó a la agresora a un año de libertad vigilada, la obligación de someterse a tratamiento psicológico y 9.000 euros de indemnización que tendrán que pagar sus padres.

Por primera vez en España, la agresión de una alumna a una profesora ha sido considerada como un delito contra la autoridad.

Esther, la docente, sigue tomando tranquilizantes para olvidar el puñetazo que recibió el 29 de octubre de 2008 en los pasillos del instituto en el que trabaja. A pesar de la tragedia que le ha tocado vivir, Esther confesó estar “satisfecha” con la sentencia emitida.

Yo personalmente no sé qué pensar de la sentencia. Me alegro que le hayan condenado, pero para mí, me habría gustado que el castigo fuera más grave porque entiendo bien el temor que debía de haber sentido la maestra.

¿Qué crees de esta noticia? ¿Has visto personalmente algún acto de agresión en la escuela? ¡Dime en los comentarios!

Actividades didácticas después del salto »

Ya entramos en la segunda semana de agosto y para muchas familias aquí en EEUU eso significa ¡el regreso a clases! Personalmente siempre me parece muy emocionante esta temporada. Me encanta el olor a lápices vírgenes, libros intactos, cuadernos limpios con su plástico recién desempaquetado y hasta los flamantes zapatos.

Pero claro está que estos artículos no vienen gratis. Por eso los consumidores inteligentes emplean varias estrategias para estirar el dinero. Katherine Hurley, vicepresidenta de la cadena de ropa estadounidense Lands’ End Kids, comenta:

“Es evidente que los padres están siendo más conscientes que nunca de lo que gastan ya sea para los alimentos, viajes familiares y ahora para las compras del regreso a clases. Como resultado, las mamás inteligentes recurren a estrategias de compra para asegurarse de que los niños estén listos para volver a clases”.

A continuación unos consejitos para los gastos de la vuelta a escuela:

• Hacer un presupuesto antes de ir de compras
• Comprar artículos de ropa que combinen entre sí
• Prestar atención no sólo al precio sino también a la calidad
• Involucrar a los niños en la selección, resaltando la diferencia entre lo que quieren y lo que verdaderamente necesitan

¿Ya han empezado las clases donde vives tú? ¿Qué estrategias utilizas para ser ‘mamá o papá inteligente’? ¿Tienes alguna sugerencia? ¡Dime en los comentarios!

Más: Univisión

5 palabras:
el regreso a clases – back to school
estirar el dinero – to stretch the money
estrategias de compra – shopping strategies
unos consejitos – some tips
hacer un presupuesto – make a budget

Get the Flash Player to see this content.

¡Bienvenidos al sitio! Hice este video corto para darles la bienvenida y para explicarles cómo usar este sitio.

¡Hoy es el primer día de clase! Siempre me emociono cuando el nuevo semestre empieza. Estoy seguro que vamos a tener un semestre excelente y que vamos a aprender mucho.

Digo “vamos” (en vez de “van”) porque nosotros dos aprendemos aquí. Mientras elaboro el contenido de este sitio, siempre estoy aprendiendo porque tengo que hacer mucha investigación para mantenerme al tanto de la actualidad de la cultura popular hispanohablante. ¡Espero que esta investigación te resulte útil este semestre!

Pero no sólo estoy aprendiendo de la cultura popular. ¡Lo más importante que aprendo aquí es quién eres tú! Aprendo esto cuando dejas comentarios honestos todos los días. Por medio de leer estos comentarios, empiezo a ver qué te gusta y cuáles son tus opiniones personales con respecto a la variedad de temas que discutimos aquí.

Si eres uno de mis alumnos nuevos, aquí estan las preguntas de hoy: ¿Por qué estudias el español? ¿Qué piensas de este sitio?

Si ya conoces el sitio bien, ¿cómo usas tú el sitio? ¡Dime en los comentarios!

Más: Website help (in English, for new students)

5 palabras:
¡Bienvenidos al sitio! – Welcome to the site!
emocionarse – to get excited
mantenerse al tanto – to keep up-to-date
la actualidad – the present time, current affairs
dejar un comentario – to leave a comment
(Hover over the bolded words in the article above to see them in context!)

Los exámenes finales. Un nombre que muchos estudiantes asocian con el miedo y el estrés. Aunque sean entendibles estas emociones, durante esta temporada es forzoso analizar brevemente el propósito de los exámenes finales.

ProfesorWeb explica:

Si lo consideramos desde una perspectiva intelectual exacta, el examen es un medio para conocer el grado de progreso del aprendizaje. Tal evaluación no sólo es útil para aprobar o desaprobar a un estudiante, sino que permite al alumno conocer los frutos de su trabajo personal en el aprendizaje y el profesor los suyos en la enseñanza, de tal modo que las deficiencias observadas sirven para perfeccionar los métodos y para intensificar el esfuerzo en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

¿Notaste el propósito? Para el alumno es de “conocer los frutos de su trabajo personal en el aprendizaje.” Y para mí, como maestro, de ver los frutos de mi enseñanza. De hecho, ¡algo feliz!

Pero, ¿qué tal si el examen te muestra tus deficiencias? Todavía es útil. Usa esta información para “perfeccionar los métodos y para intensificar el esfuerzo” en el futuro.

¿Cómo hiciste en los exámenes? ¿Qué exámenes aprobaste? ¿Suspendiste algún examen? ¿Qué planes tienes para “perfeccionar los métodos” durante el próximo semestre? ¡Dime en los comentarios!

Más: HistoriaWeb

5 palabras:
el propósito – the purpose
aprobar – to pass
desaprobar/reprobar/suspender – to fail
perfeccionar los métodos – perfect your methods
intesificar el esfuezo – intensify your effort

Get the Flash Player to see this content.

Ayer me dio mucho miedo este video, especialmente porque soy maestro. Parece que el acoso y la agresión contra profesores van en aumento. Muchos estudiantes hasta cuelgan los videos de la agresión en Internet.

Este video cuenta la historia triste de la profesora Esther Rodríguez, que enseñaba en una escuela en Las Palmas de Gran Canaria (España) cuando una alumna la atacó. ¡Tuvieron que llevarla al hospital! La profesora actualmente denuncia a la alumna de 15 años por agresión.

Rodríguez dijo lo siguiente sobre la supuesta agresora:

“El pasillo estaba totalmente despejado y ya me iba a la sala de profesores. Entonces, la vi venir con otra alumna…Pregunté a ambas qué clase tenían a esa hora. Una de las alumnas no me respondió, pero la otra me dijo: ‘¡A ti qué c**o te importa!’

Cuando le recriminé que por qué me contestaba así si yo no le había faltado al respeto, empezó a dar gritos y siguió diciendo que ella hacía lo que le saliera del c**o…Le insistí que se calmara y que de esa manera no podía vivir en esta sociedad…

Acto seguido echó a correr y yo pensé, tonta de mí, que había decidido marcharse, pero se vino contra mí y me dio tal puñetazo que me hizo saltar por el aire del golpe”.

¡Qué susto! Espero que nadie aquí en Douglas County haga algo parecido. El otro día, una estudiante me empezó a gritar palabrotas también y yo tenía mucho miedo. El video arriba menciona que “el 26% de los profesores sufre agresiones o acoso por parte de los alumnos y el 46% presenta ansiedad” por su profesión.

¿Qué piensas de esta situación? ¿Qué harías si vieras a otro estudiante atacar a un profesor? ¡Dime en los comentarios!

Más: Laprovincia.es, Europapress.es

10 palabras: (lots of new words here!)
acoso – harassment
agresión – aggression, attack
alumna – student
denunciar – to press charges
pasillo – hallway
‘¡A ti qué c**o te importa!’ – what the f**k does it matter to you?
puñetazo – punch
saltar por el aire – to fly through the air
¡qué susto! – how frightening!
palabrotas – swearwords