Siempre me encantan los sábados porque es el Día de Arte aquí en Actualidades. Hoy encontré unas ilustraciones muy interesantes e únicas del artista israelí Denis Zilber que mi amigo Espineli describe como “impresionantes, con un estilo más cercano a la caricatura y con un detalle que asombra“.

Como ya saben, mi libro favorito es Don Quijote y siempre ando buscando ilustraciones y obras de arte del Quijote. Ya tengo una colección inmensa pero siempre me alegro de añadir una más. He convertido la imagen en rompecabezas también. Si deseas armarlo, puedes hacer clic en la imagen abajo.

Don Quijote y Sancho Panza al galope. (Haz clic para el rompecabezas)

Además, ha hecho unas ilustraciones de uno de mis personajes favoritos de la pequeña pantalla, el Dr. House. Parece que me caen bien los locos, ¿no? jaja.

¿Qué te parecen las ilustraciones? ¿Has leído Don Quijote recientemente? ¿Te gusta el programa House? ¡Dime en los comentarios! Y si te gustó este artículo, vótalo.

Actividades didácticas después del salto »

¡Hoy es el 9 de mayo, el día en el que se publicó la primera edición de mi libro favorito! HistoriaEnEspañol nos explica:

El 9 de mayo de 1605 se publica la primera edición de “El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha”, la obra más famosa de Miguel de Cervantes Saavedra, donde se mezclan la ilusión y la realidad, y los más nobles y generosos ideales. La primera parte de la obra tuvo seis ediciones en su primer año de publicación y pronto se tradujo al inglés y al francés. La segunda parte se publicó en 1615, constituyéndose como la primera en un éxito literario, traduciéndose casi simultáneamente a varios idiomas. Su autor, Cervantes Saavedra, poeta, novelista y dramaturgo español, es considerado como el más grande escritor español de todos los tiempos, y uno de los mejores escritores universales.

A lo largo de los años he podido coleccionar muchas obras y retratos relacionados con El Quijote. Me encanta contemplar estas obras porque me inspiran diariamente en mi enseñanza, y a un nivel aún mas trascendental, en mi vida. Como dice Eulalio Ferrer Rodrí­guez:

“No sólo leo a Don Quijote, lo veo. Me parece un ser de carne y hueso. En cada rostro que contemplo, en cada gesto que observo hay partes de él. La fuerza descriptiva penetra el ambiente y lo vuelve quijotesco”.

¿Has leído El Quijote? ¿Cuál es tu episodio favorito y por qué? ¡Dime en los comentarios!

Más: Mis recursos, HistoryEnEspañol (fuente), Aula Virtual con muchas actividades

5 palabras:
la ilusión – illusion, fantasy
la realidad – reality
los más nobles y generosos ideales – the most noble and generous ideals
me inspiran – they inspire me
quijotesco – quixotic, like Quixote, idealistic without regard to practicality

¡Qué caballerosos son los chicos de este video, que actualmente reside en la posición #1 de la lista Ritmo Latino de Billboard! No exagero. De verdad tienen un caballo blanco y rescatan a una dama maltratada que anda “tan solita y triste”.

Las letras al final explican:

¡Para todas las damas del mundo!
¡Bienvenidas al castillo!

La mención del castillo me recuerda a este escenario de Don Quijote cuando, montado en su caballo fiel Rocinante, ve a una venta y la llama castillo y ve a unas mozas y las llama doncellas:

“Estaban acaso a la puerta dos mujeres mozas, destas que llaman del partido, las cuales iban a Sevilla con unos arrieros que en la venta aquella noche acertaron a hacer jornada; y, como a nuestro aventurero todo cuanto pensaba, veía o imaginaba le parecía ser hecho y pasar al modo de lo que había leído, luego que vio la venta, se le representó que era un castillo con sus cuatro torres…vio a las dos destraídas mozas que allí estaban, que a él le parecieron dos hermosas doncellas o dos graciosas damas que delante de la puerta del castillo se estaban solazando.”

Pero, tengo mis dudas. Generalmente, he visto que cuando los hombres dicen “te regalo amores”, regalan nada más que los oídos. Son piropos. Resultan ser más como don Juan que don Quijote. Espero que sea verdad lo que gritan al fin que “Lo de nosotros es distinto” y que tengan “amor sincero, amor del bueno”.

¿Crees tú que RKM y Ken-Y son más como don Quijote o don Juan? ¿Y tú? ¿Tratas a las mujeres con honor o con machismo? Y chicas, ¿cómo respondes ante los piropos? ¡Dime en los comentarios!

Más: Letras de la canción, Capítulo 2 de Don Quijote, Billboard Top Latin Rhythm

5 palabras:
caballerosos – chivalrous, gentlemanly
las damas – ladies
un castillo – castle
una venta – a country inn
piropos – come-on lines, flirtatious comments

Don Quijote should not be read, it should be seen!