Mañana empiezan nuestras vacaciones para el Día de Acción de Gracias. Este día festivo es puramente estadounidense, entonces generalmente no se celebra en el mundo hispanohablante. Pero, todavía podemos aprender mucho vocabulario relacionado con este día, ¿no?
Catherine Millard, en su libro A Children’s Companion Guide to America’s History explica el origen únicamente estadounidense:
Podemos rastrear ésta histórica tradición cristiana de Los Estados Unidos, desde el año 1623. En noviembre de 1623, después de recolectar la cosecha, el gobernador de la colonia de peregrinos “Plymonth Plantation” en Plymonth, Massachusetts, declaró:
“Todos ustedes, peregrinos, con sus esposas e hijos, congréguense en la casa comunal, en la colina… para escuchar al pastor, y dar gracias a Dios todo poderoso por todas sus bendiciones.”
¿Por qué no practicas el español con tu familia durante estas vacaciones? Spanish.about.com dice:
There may be no more pleasant place to practice your Spanish with than friends and relatives. So if you’re living in the United States, prepare to do just that at your next Thanksgiving dinner with this selection of Spanish vocabulary for the holiday. Keep in mind, though, that names of foods don’t necessarily translate well, or might not be understood in Spanish-speaking countries, due to cultural differences.
¿Qué planes tienes para tus vacaciones? ¿Vas a impresionar a tu familia con tu español? ¿Por qué estás agradecido tú? ¡Dime en los comentarios!
5 palabras:
Día de Acción de Gracias – Thanskgiving Day
día festivo – holiday
estadounidense – pertaining to the United States
la cosecha – the harvest
los peregrinos – the Pilgrims
.PNG "Información sobre el autor de este sitio.")
.PNG "Un reproductor de música con todos los éxitos del mundo hispanohablante.")
.PNG "Rompecabezas de obras de arte.")
.PNG "Galerías de arte español y latino")
.PNG "Galerías de carteles de cine.")
.PNG "Unidades didácticas")
.PNG "Crucigramas para practicar el español.")
.PNG "Programas de estudio de vocabulario")
.PNG "This will take you to cloze activities with music.")
