home

¡Tercera posición en los Premios 20blogs!

Monday, September 28th, 2009

Ha terminado la fase de votación del concurso internacional de blogs, los Premios 20blogs. La organización 20minutos.es hoy ha hecho públicos los resultados oficiales. ¡Tengo muy buenas noticias! Entre los 190 blogs que compitieron en la categoría Latinoamericano, ¡terminamos en la tercera posición! Además, entre los casi 6000 blogs que participaban, este blog se quedó en la 43 posición absoluta.

No esperaba ganar la tercera posición, ni en el mejor de mis sueños. Gracias a todos mis lectores y especialmente a los que votaron por este blog en los premios.

También felicidades a KiENSUEÑO, el blog que ganó el primer puesto, y a Personas Comunes, el segundo.

¿Qué te parece la noticia? ¡Dime en los comentarios!

Más: Resultados oficiales

Vocabulario clave:
concurso internacional de blogs – international blog competition
muy buenas noticias – very good news
tercera posición – third place

Macaco, “Moving” para “Mama Tierra”

Friday, August 28th, 2009

Get the Flash Player to see this content.

Macaco – Moving

Macaco, con el apoyo del National Geographic Channel, reúne a Javier Bardem, Juan Luis Guerra, Juanes, Rosario, Bebe, Javier Cámara, Carlinhos Brown, Nubla, Antonio Carmona, Orishas, Pitingo y LaMari, cantante de Chambao, en este videoclip optimista y “movido” a favor de la naturaleza.

Nos cantan:

Tiempos de pequeños movimientos… movimientos en reacción
Una gota junto a otra hace oleajes, luego, mares… océanos
Nunca una ley fue tan simple y clara: acción, reacción, repercusión
Murmullos se unen forman gritos, juntos somos evolución.

Moving, all the people moving,
one move for just one dream
We see moving, all the people moving,
one move for just one dream

Escucha la llamada de “Mama Tierra”, cuna de la creación
Su palabra es nuestra palabra, su “quejío” nuestra voz
Si en lo pequeño está la fuerza, si hacia lo simple anda la destreza
Volver al origen no es retroceder, quizás sea andar hacia el saber

El videoclip se estrenó en febrero de este año para celebrar el día de la Tierra, y con la presencia de todas esas caras muy conocidas y su ritmo contagioso, se ha convertido en una de las canciones más escuchadas en España, siendo la canción #1 de la lista de Los 40 Principales por varias semanas.

¿Te importa a ti la conversación del planeta? ¿Estás preparado a “moverte” a favor de la Tierra? ¿Te gusta la canción? ¡Dime en los comentarios!

Más: National Geographic Channel, Macaco

5 palabras:
este videoclip optimista y “movido” a favor de la naturaleza – this optimistic and lively music video in support of nature/the environment
Escucha la llamada de “Mama Tierra” – listen to the call of Mother Earth
caras muy conocidas – well-known faces
ritmo contagioso – contagious rhythm

Miss Venezuela gana la corona de Miss Universo 2009

Thursday, August 27th, 2009

Get the Flash Player to see this content.

Venezuela gana el Miss Universo 2009

Este pasado domingo la joven venezolana Stefanía Fernández (con sólo 18 años) ganó la corona del concurso de belleza Miss Universo, recibiéndola de la reina anterior, la venezolana Dayana Mendoza. Su victoria es notable ya que es la primera vez que un país gana dos veces seguidas. ¡Felicitaciones Venezuela!

En su primera entrevista como Miss Universo, dijo:

“Imagínate lo que esto significa para mí (que Venezuela gane dos veces de manera consecutiva el certamen). Estoy haciendo historia en mi país”.

En otra entrevista, su papá declaró:

“Yo no tengo palabras. Estoy admirado con mi hija. Es una mujer preparada… Hoy me siento más venezolano que nunca”.

Además, la noticia emocionó no solo a su papá sino al país entero. El artículo mencionado anteriormente menciona que “al escuchar el veredicto del jurado, [los venezolanos] celebraron en las calles de Caracas con cohetes, gritos y bocinazos”.

Si ves el video, parece que Mendoza se emocionó tanto al entregarle la corona a Fernández que, después de brincar juntas por unos segundos, ¡casi lanza la corona y tiene que recogerla del piso!

¿Qué te parece la elección de Fernández como Miss Universo? ¿Qué piensas de los concursos de belleza en general? ¡Dime en los comentarios!

*PD: Felicitaciones también a Miss República Dominicana, la primera finalista.

Más: NuevoMundoRadio

5 palabras:
concurso de belleza – beauty pageant
la primera vez que un país gana dos veces seguidas – the first time that a country has won two times in a row
Estoy haciendo historia en mi país – I am making history in my country
me siento más venezolano que nunca – I feel more Venezuelan than ever
celebraron en las calles de Caracas – they celebrated in the streets of Caracas

¡Mejor blog del año!

Wednesday, December 31st, 2008

Noticias de último minuto: Me ilusiona mucho decir que este blog acaba de ganar el primer Premio del concurso de la Casa Del Rock: ¡Mejor Blog del Año!

Además de ganar el primer premio, ¡se destacó por ser El Blog Más Original del concurso!

Valoraron la calidad del contenido, la constancia de los articulos, el diseño, la presentación, la funcionalidad, la ingenuidad y originalidad de los artículos, y la interactividad con el lector.

¡Muchísimas gracias, queridos lectores, por haberme ayudado en este concurso con los comentarios cariñosos que dejasteis hace tres semanas! De verdad, ¡tenéis que ser la razón por la cual ganó!

¡Y muchas gracias a la Casa del Rock por organizar este concurso!

¿Qué piensas del premio? ¡Dime en los comentarios!

Más: Todos los premios de la Casa del Rock

5 palabras:
noticias de último minuto – breaking news
me ilusiona… – I’m excited…
concurso – contest
primer premio – first prize
mejor – best

Premios a los mejores blogs del año

Thursday, December 11th, 2008

El blog “La Casa del Rock” ha organizado un concurso para premiar a los mejores blogs del año.

La descripción del concurso dice:

Se valorará la calidad del contenido, la constancia de los post o articulos, el diseño, buena presentación (botones, los articulos estén o no acompañados de videos o imagenes, ….), la funcionalidad (que sea fácil y cómodo buscar los artículos), la ingenuidad y originalidad de los artículos o posts…Interactividad con el lector

¡Espero que este blog gane! Entonces, como forma de autopromoción, me gustaría detallar porqué debe ganar este blog, según los criterios mencionados arriba.

La constancia de los posts
Se ha publicado un artículo aquí todos los días escolares desde el 31 de mayo, cuando empezó.

El diseño
El diseño es básico, pero fácil de usar. He hecho muchos esfuerzos para hacer que las cosas que los visitantes usan más estén fáciles de encontrar. Por ejemplo, el reproductor de música se usa a menudo. Por eso, se encuentra encima de las otras cosas. Además de facilidad de uso, también lo he diseñado para que siempre parezca nuevo y diferente. Por eso, siempre cambian las portadas de los discos, los retratos de arte, los carteles de cine y las palabras al azar.

La buena presentación
Los artículos de “Actualidades” siempre tienen el mismo formato. Siempre hay 1) un video/imagen, 2) un post breve que habla del video/imagen, 3) “Más” enlaces relacionados con el tema, 4) 5 palabras nuevas y su traducción al inglés, 5) unas preguntas para que los lectores respondan.

La funcionalidad
Los artículos siempre se encuentran en el mismo lugar en el sitio. También, si uno desea encontrar un artículo viejo, puede usar la búsqueda personalizada de Google.

La originalidad de los artículos
Siempre escribo algo original. Uso como fuente o base las cosas que encuentro en periódicos y otros sitios, pero nunca copio sin citar la fuente original. De hecho, adapto los temas para la audiencia. Escojo sólo temas apropiados para leer en escuela. También, la audiencia principal del sitio es los estudiantes del español de habla inglesa. Por eso, trato de usar palabras sencillas y de explicar todas las referencias culturales del artículo. No he visto ningún sitio que use la cultura popular así para enseñar el idioma a personas de habla inglesa. Por eso, el contenido es muy original.

La interactividad con el lector
La característica primordial de cada post es su interactividad con el lector. Cada post termina con unas preguntas para animar a los lectores que expresen su opinión con respecto al tema y que usen las 5 palabras nuevas. Claro que existen muchos errores en sus comentarios a veces, pero les da un lugar donde pueden practicar auténticamente sin miedo. A veces los comentadores me preguntan cómo decir algo y muchas veces les respondo en privado por email. He visto que los comentarios de los lectores se mejoran con el tiempo.

¿Crees tú que este blog debe ganar? ¿Por qué o por qué no? Tus comentarios quizás puedan animar al jurado que declare este blog uno de los mejores. ¡Dime en los comentarios!

Más: La Casa del Rock

5 palabras:
premio – award
concurso – contest
se valorará – will be assessed
autopromoción – self-promotion
porqué debe ganar este blog – why this blog should win