“Histórica, atrevida, con fusión de ritmos y nacionalidades: Así llegó a sus 21 años Premio Lo Nuestro”, dice la introducción de este reportaje sobre los mejores momentos de Premio Lo Nuestro, que tuvo lugar el 26 de marzo en el Centro Bank United de la Universidad de Miami en Coral Gables, Florida (EEUU).

Hubo muchas actuaciones memorables, como las de Wisin y Yandel (“Me estás tentando” y luego “Lloro por ti”), Luis Fonsi y sus amigos (“Aquí estoy yo”), Flex con Pee Wee (“Dime si te vas con él”), Fanny Lú (“Tú no eres para mí”), NG2 (“Ella menea”) y especialmente “la boda” de Aventura (“Por un segundo”).

También hubo varios momentos notables como la presentación de Elvis Crespo (con varios chistes verdes sobre las acusaciones recientes de ipsación pública), las palabras del mismo presidente estadounidense Barack Obama, Gloria Trevi lanzando al piso al esposo de Olga Tañón y la camiseta “Legalize Gay” de Christian de RBD.

¿Viste el programa? ¿Qué opinas de todas las actuaciones y presentaciones? ¡Dime en los comentarios!

(La lista completa de ganadores después de –more–)
Actividades didácticas después del salto »

La canción del día: Juan Manuel Torreblanca con Ximena Sariñana – Nada me saca de la cama

Recuerda visitar su sitio oficial haciendo clic en “Info” bajo la portada en el reproductor (canción #32).

¿Cuál es tu opinión de la canción? ¡Dime en los comentarios!

Más: Technorati, GoogleBlog

Get the Flash Player to see this content.

¿Qué es el amor? Tito “El Bambino”, reggaetonero puertorriqueño, nos provee una respuesta con su nuevo sencillo entitulado “El amor”. Y parece que muchos están de acuerdo ya que la canción actualmente reside en la posición #3 de la lista Billboard de Latin Tropical Airplay y está acabando en Nueva York, siendo la canción #1 de la semana de la emisora La Mega 97.9fm.

Presten atención a su extenso uso de metáforas y símiles, como “el amor es una magia”, “como un sueño”, “como una luz que se esparse por el alma”, “recorre como el agua”, “creciendo como nubes en el cielo”.

El amor (por Tito “El Bambino”)

El amor es una magia
Una simple fantasía
Es como un sueño y al fin lo encontré
Es como una luz
que se esparse por el alma
y recorre como el agua
hasta que llena el corazon

Y va creciendo y creciendo como nubes en el cielo
dando vueltas por el mundo es increíble así es el amor
y al fin lo encontré

El amor te ciega, aunque a veces te engaña
el amor es pureza, si es que a alguien tú amas
el amor te atrapa y de ahí nunca escaparás
¡sólo tienes que aprender amar, amar!

Todas estas metáforas me recordaron a este poema bello de Josefa Murillo, poeta mexicana, que se llama “Definición” y que intenta hacer la misma cosa que esta canción: definir el amor.

Definición (por Josefa Murillo)

–Amor, dijo la rosa, es un perfume.
–Amor es un murmullo, dijo el agua.
–Amor es un suspiro, dijo el céfiro.
–Amor, dijo la luz, es una llama.

–¡Oh! ¡Cuánto habéis mentido!
Amor es una lágrima.

¿Cómo definirías tú el amor? Usa unas metáforas o unos símiles y ¡dime en los comentarios!

Más: Billboard, La Mega 97.9fm, Tito “El Bambino”, Josefa Murillo

5 palabras:
una metáfora – a metaphor (direct comparison)
un símil – a simile (comparison with “como”)
te ciega – blinds you
el céfiro – the westerly wind (very poetic, Greek myth reference)
una lágrima – a tear

La canción del día: Tommy Torres con Jesse y Joy – Imparable (versión acústica)

Recuerda visitar su sitio oficial haciendo clic en “Info” bajo la portada en el reproductor (canción #20).

¿Cuál es tu opinión de la canción? ¡Dime en los comentarios!

Más: Technorati, GoogleBlog

Como hacemos todos los domingos, aquí les presento los carteles de los estrenos de la semana en España.

En clase, a veces me gusta usar los títulos y las frases que se encuentran en los carteles como base para el aprendizaje de nuevas palabras o expresiones. Generalmente tienen cosas bastante interesantes, como éstas:

• Un extraordinario viaje hacia un mundo desconocido. (Atanarjuat)
• Sólo en los videojuegos puedes ser quien tú quieras. (Ben-X)
• ¿Un trabajo nuevo? Quizás. ¿Un chico nuevo? Posiblemente. ¿Un bolso nuevo? ¡Por supuesto! (Confesiones…)
• Y tú, ¿no te engañas nunca? (Mentiras y gordas)
• La seguridad nunca tiene vacaciones. (Superpoli)
• No siempre hay una única verdad. (Traidor)

¡Te invito a buscar otras expresiones nuevas en los carteles del sitio! Si ves alguna, déjame un comentario y te ayudaré a entenderla.

¿Cuál de estas películas has visto? ¿Quieres ver alguna de ellas? ¿Cuál de los carteles te parece el más interesante? ¿Aprendiste algunas palabras nuevas del contexto provisto por los carteles? ¡Dime en los comentarios!

Más: Otros carteles

5 palabras:
un mundo desconocido – an unknown world
quien tú quieras – whomever you want
un bolso nuevo – a new purse
engañarse – to fool oneself
Superpoli – Super-cop