Elecciones hondureñas: ‘Deben informarse más antes de opinar’
Influencia del fútbol
Según el diario El Heraldo, la participación aumentó al acabar el partido de fútbol Barça-Real Madrid. De hecho, un reportero dijo que en un recorrido de cuatro horas por diferentes barrios de la capital, advertió que más de 25 personas iban a votar con la camiseta del Barça (sólo vimos una del Real Madrid). Augusto Núñez, empleado del Banco Central, comentó que portaba la franela azulgrana porque “el Barça es un equipo ganador, y espero que dé suerte a mi candidato”.
Ahora que te has informado bien sobre este asunto, ¿qué opinas? ¡Dime en los comentarios!
Vocabulario clave
deben informarse más antes de opinar – they should get information more information before offering an opinion
Porfirio Lobo, ha ganado la presidencia hondureña – Porfirio Lobo has won the Honduran Presidency
objetadas por parte de la comunidad internacional – received objections from the international community
el derrocado mandatario, Manuel Zelaya – the overthrown leader, Manuel Zelaya
el régimen de facto de Roberto Micheletti – the de facto regime of Roberto Micheletti
el golpe de estado – coup
descalificaron los comicios, por considerarlos ilegítimos – disqualified the voting, considering it illegitimate
elecciones libres, transparentes y cristalinas – free, transparent and crystalline election
el mundo debe reconocerlo – the world should recognize it
a la expectativa por las amenazas de desórdenes – waiting due to threats of disorder
orden y normalidad – order and normalcy
tranquilos – calm
la participación aumentó al acabar el partido de fútbol – participation increased when the soccer game ended
Porfirio Lobo, ha ganado la presidencia hondureña – Porfirio Lobo has won the Honduran Presidency
objetadas por parte de la comunidad internacional – received objections from the international community
el derrocado mandatario, Manuel Zelaya – the overthrown leader, Manuel Zelaya
el régimen de facto de Roberto Micheletti – the de facto regime of Roberto Micheletti
el golpe de estado – coup
descalificaron los comicios, por considerarlos ilegítimos – disqualified the voting, considering it illegitimate
elecciones libres, transparentes y cristalinas – free, transparent and crystalline election
el mundo debe reconocerlo – the world should recognize it
a la expectativa por las amenazas de desórdenes – waiting due to threats of disorder
orden y normalidad – order and normalcy
tranquilos – calm
la participación aumentó al acabar el partido de fútbol – participation increased when the soccer game ended
Preguntas de comprensión
1. ¿Quién ganó las elecciones, según las encuestas iniciales?
2. ¿Por qué eran tan polémicas estas elecciones? Nombra los personajes principales de esta situación polémica.
3. ¿Qué opina la mayoría de la comunidad internacional de estas elecciones? Pero, ¿cómo han respondido los hondureños?
4. ¿Qué amenazas había de parte de los zelayistas?
5. Describe los comicios. Compáralos con los de otros países latinoamericanos y los de tu país.
6. ¿Qué efecto tuvo el partido de fútbol?
2. ¿Por qué eran tan polémicas estas elecciones? Nombra los personajes principales de esta situación polémica.
3. ¿Qué opina la mayoría de la comunidad internacional de estas elecciones? Pero, ¿cómo han respondido los hondureños?
4. ¿Qué amenazas había de parte de los zelayistas?
5. Describe los comicios. Compáralos con los de otros países latinoamericanos y los de tu país.
6. ¿Qué efecto tuvo el partido de fútbol?





November 30th, 2009 12:10
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Introducción Salvador Barahona, jefe de ventas de unos grandes almacenes de Honduras, dijo con respecto estas elecciones hondureñas: “El mundo ha sido injusto con Honduras. No han querido reconocer que los hondureños podemos …..