Transformers 2: ¿una basura efectista estadounidense?

Esta mañana leí este titular: “Transformers 2 arrasa en la taquilla norteamericana, no tanto en la española”. El artículo describe la acogida fría que ha tenido la película Transformers en España, particularmente en comparación con el éxito que ha tenido en EEUU. Dice:

“Transformers: La venganza de los caídos ha recaudado en la taquilla de Estados Unidos y Canadá, y sólo en 5 días, 201,2 millones de dólares (143 millones de euros)…

Sin embargo, el fenómeno Transformers no se ha repetido, en proporción, con igual intensidad en las salas españolas con 3 millones de euros en 5 días, de los cuales 2,1 se corresponden con el fin de semana del 26 al 28 de junio. No ha sido el mejor estreno del año…”

Empecé a preguntarme: ¿Por qué no ha tenido tanto éxito allí? Parece tener varios elementos que contribuirían al éxito popular, por ejemplo, una protagonista atractiva (Megan Fox), unos efectos especiales impresionantes, un poco de comedia y un montón de valor nostálgico para los adultos que jugaban con estos juguetes de niño.

Entonces, ¿por qué atrae menos en España? Busqué la respuesta en los comentarios del artículo. Claro que estas opiniones no representan la opinión de todos los españoles, sino sólo los individuos que comentaron, pero me pareció ser la punta del iceberg de una opinión antagonista hacia el cine norteamericano en general.

Uno dijo:

“Me alegra ver que no ha sido un éxito rotundo en España. Da muestra de que no nos tragamos toda la basura efectista para adolescentes que procede de los Estados Unidos de América”

Otro comentó:

“Pues qué raro ya que en España ni Dios ve cine español aún habiendo pelis buenas, y en cambio se tragan todas las m***das que vienen de Yankylandia”

Estos comentarios no me ofenden, sino que me intrigan y me hacen querer saber más.

Claro que no todos comentaron de esa manera, pero fueron éstas que me hicieron pensar en este asunto. ¿Es Transformers 2 una basura efectista estadounidense? Creo que puedo decir con certeza, ¡Sí! Hasta los críticos de aquí lo reconocen. Pero, estos comentarios me hacen pensar que algunos la ven (junto con otras pelis parecidas) como una afronta contra el cine español, o sea que el cine norteamericano (tipificado por esta película) parece ser como un tipo odioso que acapara toda la atención del público hasta que los demás no puedan decir ni pío.

Me recordó de una cita famosa de Sinclair Lewis, escritor estadounidense:

“Algún día el cine americano triunfará y entonces América dominará el mundo”

Estos comentarios revelan que algunos no quieren ser ‘dominados’ culturalmente, por decirlo así.

Para mí es difícil evaluarlo objetivamente ya que vivo aquí, inundado por el aire norteamericano. Entonces, ¿qué crees tú sobre Transformers 2? ¿Y el cine norteamericano en general? ¿Lo ves como una imposición cultural o sólo una diversión? ¡Dime en los comentarios!

Más: 20minutos (fuente)

10 palabras:
Transformers 2 arrasa en la taquilla norteamericana, no tanto en la española – Transformes 2 sweeps the Northamerican box office, but not so much in Spain
¿por qué atrae menos en España? – why does it have less appeal in Spain?
una opinión antagonista hacia el cine norteamericano – an antagonistic opinion toward Northamerican cinema
la basura efectista para adolescentes – theatrical trash for teens
una afronta contra el cine español – an affront against Spanish cinema
no quieren ser ‘dominados’ culturalmente – don’t want to be dominated culturally

Etiquetas: cine, cine norteamericano, España, estadounidense, Transformers 2 | Votar |