Fallece el escritor uruguayo Mario Benedetti

El poeta uruguayo Mario Benedetti ha fallecido en Montevideo a la edad de 88 años, tras una larga enfermedad, cuyas complicaciones le han mantenido muy frágil de salud en los últimos tiempos.

El escritor estaba en su domicilio de la capital uruguaya al momento de morir, informaron fuentes próximas a su familia.

El escritor había estado ingresado cuatro veces en el último año en Montevideo debido a diversos problemas físicos.

Benedetti fue autor de más de ochenta libros de poesía, novelas, cuentos y ensayos, así como de guiones de cine, fue galardonado con el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (1999), el Premio Iberoamericano José Martí (2001) y el Premio Internacional Menéndez Pelayo (2005).

Como tributo a este gran autor, dejemos que salga nuestro Otro Yo hoy, el que verdaderamente siente auténtica melancolía, el que sabe llorar con desconsuelo y el que no te permite ser tan vulgar como sea tu deseo.

Haz clic en “[more...]” para leer el cuento El otro yo.

El Otro Yo (por Mario Benedetti)
Se trataba de un muchacho corriente: en los pantalones se le formaban rodilleras, leía historietas, hacía ruido cuando comía, se metía los dedos a la naríz, roncaba en la siesta, se llamaba Armando. Corriente en todo menos en una cosa: tenía Otro Yo.

El Otro Yo usaba cierta poesía en la mirada, se enamoraba de las actrices, mentía cautelosamente, se emocionaba en los atardeceres. Al muchacho le preocupaba mucho su Otro Yo y le hacía sentirse incómodo frente a sus amigos. Por otra parte el Otro Yo era melancólico, y debido a ello, Armando no podía ser tan vulgar como era su deseo.

Una tarde Armando llegó cansado del trabajo, se quitó los zapatos, movió lentamente los dedos de los pies y encendió la radio. En la radio estaba Mozart, pero el muchacho se durmió. Cuando despertó el Otro Yo lloraba con desconsuelo. En el primer momento, el muchacho no supo que hacer, pero después se rehizo e insultó concienzudamente al Otro Yo. Este no dijo nada, pero a la mañama siguiente se habia suicidado.

Al principio la muerte del Otro Yo fue un rudo golpe para el pobre Armando, pero enseguida pensó que ahora sí podría ser enteramente vulgar. Ese pensamiento lo reconfortó.

Sólo llevaba cinco días de luto, cuando salió a la calle con el propósito de lucir su nueva y completa vulgaridad. Desde lejos vio que se acercaban sus amigos. Eso le lleno de felicidad e inmediatamente estalló en risotadas.

Sin embargo, cuando pasaron junto a él, ellos no notaron su presencia. Para peor de males, el muchacho alcanzó a escuchar que comentaban: «Pobre Armando. Y pensar que parecía tan fuerte y saludable».

El muchacho no tuvo más remedio que dejar de reír y, al mismo tiempo, sintió a la altura del esternón un ahogo que se parecía bastante a la nostalgia. Pero no pudo sentir auténtica melancolía, porque toda la melancolía se la había llevado el Otro Yo.
–

¿Qué piensas del cuento y la interpretación del video? ¿Quieres ser como Armando, vulgar en todo sentido? ¿Cómo es tu Otro Yo? ¡Dime en los comentarios!

Más: 20minutos, YouTube (soyloqueescucho), Mario Benedetti (Wikipedia)

10 palabras:
fallecer – to die
frágil de salud – weak in health
ingresado cuatro veces – admitted to the hospital four times
Otro Yo – Other self, alter ego
auténtica melancolía – genuine melancholy
llorar con desconsuelo – to cry with grief
vulgar – common
corriente – ordinary
su nueva y completa vulgaridad – his new and complete commonness
un ahogo que se parecía bastante a la nostalgia – a breathlessness that seemed quite like nostalgia

Spanish lessons about: cuento, escritor, literatura, Mario Benedetti, muerte, poeta, Uruguay, Video | Votar |