Los Saints ganan el Super Bowl
Reportaje sobre la victoria de los Saints
Los Saints de Nueva Orleans se proclamaron nuevos campeones de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) al ganar por 31-17 a los Colts de Indianápolis en la cuadragésima cuarta edición del Super Bowl, que se disputó en el Sun Life Stadium, de Miami. Después de haber sido la burla de la liga, los Saints completaron una gran temporada para conseguir el título en su primer viaje al Super Tazón.
Indianapolis, que ganó el título de la liga estadounidense la última vez que se jugó en Miami hace apenas tres años, llegaba a la cita como claro favorito. Pero la actuación destacada del mariscal Drew Brees (el Jugador Más Valioso del partido) , entre otros, por el equipo de los Saints, logró desequilibrar la balanza para el equipo de Nueva Orleans.
Fue una victoria emocionante para los Saints, que han tenido que esperar 43 años para alcanzar esta final. El resurgimiento de equipo ha sido visto como un reflejo de la reconstrucción de la ciudad de Nueva Orleans, en Luisiana, tras la devastación del huracán Katrina en 2005. El propietario del equipo, Tom Benson dijo que “no solo la ciudad sino todo el estado de Luisiana está de regreso y esto lo comprueba todo el mundo”.
La defensa de los Saints considerada como una de las más débiles de la liga, logró detener y dominar la ofensiva de los Colts, que no tuvieron una dirección eficiente de Manning, el cuatro veces nombrado Jugador Más Valioso.
Miles de almas, -las 74.000 que caben en el Sun Life Stadium de Miami-, pudieron disfrutar del mayor show deportivo de EEUU, y una mayoría de aficionados que llegaron a Miami desde la cercana Nueva Orleans, ya comenzaron a celebrar el triunfo cuando apenas quedaban segundos para que Indianapolis sucumbiera.
Los Colts, que eran los grandes favoritos, mantuvieron esa condición durante la primera parte, cuando se fueron al descanso con la ventaja de 10-6, pero en la segunda, desaparecieron por completo del campo y los Saints, por los que nadie apostaba, impusieron su mejor juego tanto ofensivo como defensivo.
¿Viste el partido? ¿Te gusta el fútbol americano? ¡Dime en los comentarios! Y si te gustó este artículo, vótalo.
Vocabulario clave
Los Saints de Nueva Orleans se proclamaron nuevos campeones – The Saints of New Orleans were declared the new champions
Super Tazón – Super Bowl
la actuación destacada del mariscal Drew Brees – the outstanding performance of quarterback Drew Brees
un reflejo de la reconstrucción de la ciudad de Nueva Orleans – a reflection of the reconstruction of the city of New Orleans
Luisiana está de regreso – Louisiana is back
el mayor show deportivo de EEUU – the biggest US sports show
por los que nadie apostaba – those that no one was betting on
Super Tazón – Super Bowl
la actuación destacada del mariscal Drew Brees – the outstanding performance of quarterback Drew Brees
un reflejo de la reconstrucción de la ciudad de Nueva Orleans – a reflection of the reconstruction of the city of New Orleans
Luisiana está de regreso – Louisiana is back
el mayor show deportivo de EEUU – the biggest US sports show
por los que nadie apostaba – those that no one was betting on
Preguntas de comprensión e investigación
1. ¿Qué equipos participaron en el Super Tazón? ¿Quién ganó?
2. ¿Por qué fue especial su victoria?
3. ¿Quién se nombró como el Jugador Más Valioso del partido?
4. ¿Qué significa esta victoria para la ciudad de Nueva Orleans?
5. ¿Dónde tuvo lugar el partido y cuántas personas asistieron?
6. ¿Qué tradiciones se asocian con el Super Bowl? Haz un poquito de investigación para comparar estas tradiciones con las que se asocian con la Copa Mundial de Fútbol.
7. Como siempre ocurre en las noticias, este artículo contiene muchos verbos en el pretérito (por ejemplo, “se proclamaron”). Identifícalos. Después, identifica su infinitivo (“proclamarse”).
2. ¿Por qué fue especial su victoria?
3. ¿Quién se nombró como el Jugador Más Valioso del partido?
4. ¿Qué significa esta victoria para la ciudad de Nueva Orleans?
5. ¿Dónde tuvo lugar el partido y cuántas personas asistieron?
6. ¿Qué tradiciones se asocian con el Super Bowl? Haz un poquito de investigación para comparar estas tradiciones con las que se asocian con la Copa Mundial de Fútbol.
7. Como siempre ocurre en las noticias, este artículo contiene muchos verbos en el pretérito (por ejemplo, “se proclamaron”). Identifícalos. Después, identifica su infinitivo (“proclamarse”).





February 8th, 2010 10:43
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Reportaje sobre la victoria de los Saints Los Saints de Nueva Orleans se proclamaron nuevos campeones de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) al ganar por 31-17 a los Colts de Indianápolis en la cuadragésima cuarta edic…..
February 8th, 2010 12:13
No vi el partido, tampoco me gusta el fútbol americano y no me gustó mucho el artículo; pedías sinceridad y te la di. Suerte.
February 8th, 2010 12:58
@Basurero: Bueno, muchas gracias entonces por tu sinceridad.
Como bien dijiste, no me importa que tu repuesta sea positiva o negativa, sólo que respondas. Entonces gracias por tu comentario.